米金融ツイート和訳 - 2025年 06月 13日
rabbitweb2025年06月13日に英語で投稿された金融関連のツイートの和訳を掲載しています。（随時更新）
23:20:30
イスラエル軍はイラン領内の標的への攻撃を継続していると発表
原文はこちら
23:02:25
キア・スターマー首相は次のように述べました。
- 米国と英国の貿易協定を最終決定するうえで、もはや「障害」は残されていない
原文はこちら
23:01:12
*ミシガン大学6月速報消費者信頼感指数は60.5に上昇、予想は53.6
*ミシガン大学の1年先インフレ期待は5.1%に低下、前回は6.6%
*ミシガン大学6月速報の5年先インフレ期待は4.1%、前回は4.6%
原文はこちら
22:35:20
石破氏：米国の関税撤廃を求める立場に変わりはない
原文はこちら
22:34:13
ワシントン（AP）— 米国は、イスラエルによる攻撃とイランによる報復の可能性を受け、中東での軍事資源の配置を変更していると関係者が述べた。
原文はこちら
22:32:04
イスラエルのイラン攻撃を受け、原油価格が7%上昇し、米国のエネルギー株が急騰
原文はこちら
22:32:04
株式市場は、全面安で一日が始まった。
原文はこちら
22:24:11
トランプ氏、WSJに対して「攻撃は市場にとって素晴らしいことになる。なぜならイランが核兵器を持たなくなるからだ」と発言
原文はこちら
22:07:30
イスラエル北部でサイレンが鳴る
原文はこちら
22:05:27
トランプ大統領：米国はイスラエルのイラン攻撃計画を知っていた
トランプ大統領はウォール・ストリート・ジャーナル紙に対し、米国はイスラエルのイラン攻撃計画を知っていたと述べ、正式な警告は受けていなかったものの、「何が起こっているか分かっている」と述べた。
トランプ大統領は、今回の攻撃は、イランに核合意締結の期限として与えた60日間の期限後に行われたと述べた。「61日目に彼らは攻撃した。今日で61日目だ」
トランプ氏は今回の作戦を「非常に成功した」と評し、イランには「まだ何かが残っているうちに」合意を結ぶチャンスがあると述べた。また、この攻撃によってイランの核兵器開発が阻止され、市場にとってプラスになる可能性があるとも付け加えた。
原文はこちら
21:45:04
イスラエル軍は、イランの地対地ミサイル網に対する一連の攻撃を完了したと発表した。
原文はこちら
21:35:13
トランプ大統領、本日ネタニヤフ首相と会談予定：CNN
原文はこちら
21:10:02
治安当局筋がファルス通信に語る：イランの報復は間もなく行われるだろう
原文はこちら
20:48:37
イランのハマダーン市で大きな爆発音が聞こえる - イランのメフル通信社
原文はこちら
20:28:46
イスラエルとイランの緊張が高まり、原油価格がさらに上昇し、インフレ圧力が高まる可能性
キャピタル・エコノミクスによると、イスラエルがイランの石油生産・輸出施設を攻撃した場合、ブレント原油価格は1バレル80～100ドルに急騰し、インフレ率がさらに上昇する可能性がある。同社のエコノミストらは、こうしたシナリオでは、今年末までに先進国のインフレ率が約0.5～1.0%上昇する可能性があると述べている。「しかし、このような価格上昇はOPECプラスの生産量増加につながり、インフレショックの期間は限定的になると考えている」と彼らは述べている。「しかし、エネルギーインフレの上昇は、中央銀行が利下げを慎重に進める理由の一つとなり、FRBは当面は静観姿勢を維持するだろう。」
原文はこちら
20:24:29
トランプ氏：「これからさらに多くのことが起こる。」
原文はこちら
20:22:20
トランプ、ABCでイスラエルによるイランへの攻撃について：「まだ続く」
原文はこちら
20:20:42
トランプ氏、米ABCに対し「イスラエルによるイランへの攻撃は『素晴らしい』」と語る
原文はこちら
20:07:15
バークレイズ：S&P 500のバリュエーションは転換点の兆しとなる可能性
バークレイズのアナリストは、S&P 500が今後12ヶ月の利益の22倍で取引されていることから、バリュエーションだけでは株式市場にとって大きな障害にはならない可能性があると指摘しています。歴史的に見て、バリュエーションが22倍を超えると平均リターンは改善し、ボラティリティも低下する傾向にあるとアナリストは述べています。これは、利益成長がプラスに推移すれば、弱気派による投げ売りの可能性を示唆しています。
彼らは、1998年や2020年といった過去の事例を挙げています。これらの年には、急落と力強い回復の後に、同様のバリュエーションが見られました。短期的なボラティリティは財政不確実性と今後の関税の影響によるものと考えられますが、バークレイズは、特に利益が予想通り（2026年には約9%）成長すれば、バリュエーションのみによる下振れリスクは限定的だと見ています。
つまり、リスクはあるものの、現在のバリュエーションは市場のさらなる上昇を支える可能性があります。
原文はこちら
19:57:50
イスラエル軍報道官：攻撃計画は段階的なもの
原文はこちら
19:56:43
イスラエル軍報道官：長期的な作戦に備えなければならない
原文はこちら
19:48:19
イラン大統領は国民へのメッセージで、「イランの正当かつ強力な対応はイスラエルに愚かな行為を後悔させるだろう」と述べた。
原文はこちら
19:30:52
インドは中国の規制を受け、国営鉱山会社IRELに対し、日本へのレアアース素材の輸出を停止するよう要請したと関係筋が述べた。
原文はこちら
19:29:44
シリア、現地時間午後3時まで領空を閉鎖：SANA
原文はこちら
19:01:14
トランプ：事態はさらに悪化するだけだ
原文はこちら
19:00:37
トランプ：イスラエルからもっと多くのことが起こる
原文はこちら
18:53:20
レバノンのヒズボラ幹部、イランへの攻撃に対するイスラエルへの報復攻撃は『開始しない』と発言
原文はこちら
17:35:21
イスラエルはイランとの本格的な戦争の可能性に備えていると、ネタニヤフ首相の事務所がタス通信に語った。
原文はこちら
10:10:15
*AXIOS：ネタニヤフが安全な場所へ移送されている
原文はこちら
09:57:20
ネタニヤフ首相「我々はナタンズにあるイランの主要な核濃縮施設を標的にした」
原文はこちら
09:50:36
イスラエルの攻撃は数日間続く見込み：CNN
原文はこちら
09:46:20
*ルビオ：米国はイランに対する攻撃に関与していない
原文はこちら
09:46:19
*ルビオ：イスラエルがイランに対して一方的な行動を取った
原文はこちら
09:44:05
株式先物は明日、下落して始まることを示唆している。
防衛関連銘柄と原油は、イスラエルがイランの核開発計画を標的とした攻撃を開始したというニュースを受けて、時間外取引で上昇している。
原文はこちら
09:40:19
イスラエル軍当局者は、米国がイラン攻撃に関与しているかどうかについて言及を拒否した。
原文はこちら
09:35:32
*イスラエルが核施設および軍事施設を攻撃中：軍関係者の話としてロイター通信
原文はこちら
09:25:37
*トランプ大統領、閣僚級会議を招集 -CNN
原文はこちら
09:08:35
イスラエルがイランに先制攻撃を行った：チャンネル12
原文はこちら
09:08:35
*イラン空爆報道を受け、WTI原油は4%まで上昇
原文はこちら
09:03:48
イスラエル空軍がイランで攻撃を実施：アクシオス
原文はこちら
06:15:02
WSJ：イスラエル当局者は、イランが核分裂性物質の生産を停止しない限り、攻撃が早ければ日曜日にも行われる可能性があると警告した。
原文はこちら
06:09:49
アップル $AAPL は、延期されていたSiriのAIアップグレードのリリースを2026年春に目指している - ブルームバーグ
原文はこちら
05:13:17
Adobe、今後の見通しを上方修正
- 2025年度の調整後EPS見通しを20.20～20.50ドルから20.50～20.70ドルに上方修正
- 2025年度の売上高見通しを233億ドル～235.5億ドルから235億ドル～236億ドルに上方修正
原文はこちら
05:08:05
Adobe $ADBE が決算を発表
EPSは5.06ドルで、予想の4.97ドルを上回りました。
売上高は58億7000万ドルで、予想の58億ドルを上回りました。
原文はこちら
03:29:49
NVIDIAは、米国による半導体輸出規制を受けて、中国を業績予想から除外するとCEOが述べた - CNN
原文はこちら
01:54:30
AMDは、イーロン・マスクのAIスタートアップxAIが $AMD のMI300 AIチップを使用していると発表しました - AMDイベント
原文はこちら
01:45:35
AMDのCEOリサ・スーは、AIチップ市場が2028年に5000億ドルの規模になると予測していると述べた。
原文はこちら
01:41:23
トランプ：大規模な衝突の可能性がある
原文はこちら
01:41:23
＊トランプ：中東で近いうちに何かが起こるかもしれない
原文はこちら
01:38:07
トランプ氏：ロシアとウクライナの合意は成立するだろうが、まだ成立していないことに失望している
原文はこちら
01:32:53
トランプ：イスラエルによる攻撃は十分に起こりうる
原文はこちら
01:28:46
トランプ氏：イランとの紛争は避けたい
原文はこちら
01:27:14
トランプ：我々はUSスチールの黄金株を保有している。つまり、米国人が51％を所有しているのだ
原文はこちら
01:08:41
トランプ： 自動車関税が近い将来引き上げられるかもしれない
原文はこちら
01:04:17
$TSLA - テスラ株、トランプ氏の発言を受け1.9%高でセッション高値
原文はこちら
01:03:47
トランプ大統領はこう言いました。
- イーロン・マスクは私を気に入っている。EVについてマスクと話したい。
原文はこちら
01:03:10
トランプ：その後、マスクは少しおかしくなった
原文はこちら
01:02:40
*トランプ氏：マスクにEV義務撤廃について尋ねた
*トランプ氏：マスクは、すべての人に影響を与えるのであれば構わないと言っていた
原文はこちら
01:00:19
トランプ：私たちはおそらくTikTokを救うことになるだろう
原文はこちら
00:54:30
$TSLA - トランプ：私はテスラが好きです
原文はこちら
00:48:15
トランプ氏：私は電気自動車に全面的に賛成だ、適切なものを買えば、EVは素晴らしい
原文はこちら
00:48:15
トランプ：たぶん水素自動車は買わないほうがいい
原文はこちら
00:44:03
*トランプ大統領、EV充電器は高すぎると発言
原文はこちら
00:43:26
トランプ政権、再生可能燃料の使用量案を金曜日に発表する見通し − 関係筋
原文はこちら
00:36:47
トランプ、石炭・天然ガス・原子力エネルギーを推奨
原文はこちら
00:36:47
トランプ氏：中国が石炭を使うなら、私たちも石炭を使うべきだ
原文はこちら
00:34:39
トランプ：もしインフレが1年以内に起きたら利上げするようパウエルに言った
原文はこちら
00:34:38
トランプ氏：パウエル氏に金利をこれほど高く維持する必要はないと伝えた
原文はこちら
00:34:02
トランプ氏：私は何かを強制しなければならないかもしれない
原文はこちら
00:31:59
トランプ大統領は次のように述べた：
- 金利を引き下げたい
- パウエルに金利を下げさせることはできないが、ジェローム・パウエルを解任するつもりはない
原文はこちら
00:30:51
トランプ氏：パウエル氏を解雇するつもりはない
原文はこちら
00:27:30
トランプ大統領：カリフォルニア州の自動車規制に関する法案に署名
原文はこちら
00:20:20
イスラエル、近日中にイランに対する軍事行動を検討中：関係筋
イスラエルは近日中にイランに対する軍事行動を検討していると、情勢に詳しい3人の関係筋が明らかにした。
関係筋は、イスラエルによるイラン攻撃における米国の具体的な役割については把握していないが、米国が後方支援の役割を担い、攻撃に活用できる情報をイスラエルと共有する可能性はある。
原文はこちら
00:18:06
*イスラエル、今後数日以内にイランへの軍事行動を検討：ABC
原文はこちら
00:15:27
オラクル $ORCL の株価は、決算発表を受けて現在、史上最高値を更新しています。
オラクルは現在、時価総額5,600億ドルで世界第17位の公開企業です。
原文はこちら
X（旧Twitter）でも配信しています。
