米金融ツイート和訳 - 2025年 10月 27日
rabbitweb2025年10月27日に英語で投稿された金融関連のツイートの和訳を掲載しています。（随時更新）
23:55:21
既に決算を発表した S&P 500 指数構成銘柄のうち69％が予想を上回っており、これは過去4年間で最も高い上振れ比率となっている――ブルームバーグ。
原文はこちら
23:49:49
モルガン・スタンレー：ドルは来年下落する可能性が高い
モルガン・スタンレーのストラテジストは、FRBがECBよりも大幅に利下げを行うことで、米ドルが下落すると予想している。米国経済の減速、貿易および政策の不確実性、そして財政出動がドルの重しとなる一方で、世界的な財政懸念は緩和される見通しだ。
原文はこちら
23:30:55
米国の航空管制官の不在が続き、月曜日に1,400便以上が遅延 -- FAA
原文はこちら
23:20:22
スポット金価格は下落を続け、3%近く下落して1オンスあたり3,987.62ドルとなった。
原文はこちら
23:17:48
トランプ大統領、FRB議長候補を5人に絞り込む
米財務長官のスコット・ベッセント氏は、ジェローム・パウエルFRB議長の後任として5人の最終候補者を明らかにした。それは、クリストファー・ウォーラー氏（現FRB理事）、ミシェル・ボウマン氏（現FRB副議長）、ケビン・ウォーシュ氏（元FRB理事）、ケビン・ハセット氏（現NEC委員長）、リック・リーダー氏（ブラックロック社のCIO）である。
ベッセント氏は感謝祭後に再度面接を行い、年末までに決定される予定の最終候補者リストをトランプ大統領に提示する計画だ。
原文はこちら
23:10:43
スポット金価格が1オンスあたり4,000ドルを下回る
原文はこちら
22:31:27
米国株は上昇幅を拡大、ナスダックは1.46%上昇
原文はこちら
21:41:56
ラトニック：日本の5,500億ドルの対米投資は電力とパイプラインをターゲットに
米商務長官のハワード・ラトニック氏は、日本による5,500億ドルの対米投資は、電力やパイプラインといった低リスクで国家安全保障に関わる分野に焦点を当てると述べた。
電力および造船分野の日本企業10〜12社が米国でのプロジェクトを検討しており、最初のプロジェクトは2025年末までに開始される見込みで、発電タービン、変圧器、冷却システムの供給によって電力供給能力の拡大が図られる。
日本製の半導体や医薬品に対する関税は15%のままとなり、工場建設や研修のために外国人労働者を受け入れるビザ規則が緩和される可能性がある。
原文はこちら
21:38:29
トランプ大統領、2028年の副大統領選出馬を否定、3期目の可能性も示唆
ドナルド・トランプ大統領は、2028年の副大統領選に出馬しない意向を示し、その考えは「正しくない」と述べた。
合衆国憲法修正第22条は大統領の3期目を禁じているが、一部の支持者の間では、トランプ氏が副大統領として立候補し、その後に大統領職を引き継ぐという案が浮上している。この動きについて法の専門家は違憲である可能性が高いとしている。
これまで、より長く大統領職に就く可能性について冗談を飛ばしてきたトランプ氏は、3期目の可能性を完全に否定せず、「ぜひやりたい…答えはあなた次第だ」と述べた。
また、J・D・ヴァンス副大統領とマルコ・ルビオ国務長官を将来の大統領候補として称賛した。
原文はこちら
09:10:27
CBOT大豆は、トランプ大統領と習近平国家主席が「大規模な」中国の大豆購入について協議する可能性があるとのベッセント米財務長官の発言を受けて、1.2％上昇。
原文はこちら
09:09:50
日本の日経平均株価が初めて5万円を上回る
原文はこちら
X（旧Twitter）でも配信しています。
