米金融ツイート和訳 - 2025年 06月 05日
rabbitweb2025年06月05日に英語で投稿された金融関連のツイートの和訳を掲載しています。（随時更新）
23:49:54
トランプ大統領は、中国の指導者である習近平氏と「非常に良い電話会談」を行ったと発言しました。
「通話は約1時間半続き、両国にとって非常に前向きな結論に至りました。」「それぞれのチームが間もなく、場所は未定ですが会談を行う予定です。」
原文はこちら
23:49:18
トランプ氏：習主席はファーストレディと私を中国訪問に丁重に招いてくれた、私もそれに応えた - トゥルースソーシャル
原文はこちら
23:48:10
トランプ氏：それぞれのチームがまもなく会合を開く - トゥルースソーシャル
原文はこちら
23:47:34
トランプ氏：電話会談は約1時間半続き、両国にとって非常に前向きな結論に至った - トゥルースソーシャル
原文はこちら
23:43:47
習近平、米国は台湾問題を慎重に扱うべきだと述べる：CCTV
原文はこちら
23:43:17
習近平主席とトランプ大統領、新たな協議を早急に開始することで合意：CCTV
原文はこちら
23:39:00
*習近平主席、トランプ大統領に中国はジュネーブ協定を履行したと報告：CCTV
原文はこちら
23:38:23
習主席、米国に対し『中国への“否定的”な措置を撤廃すべき』と発言：CCTV
原文はこちら
23:28:26
ブラックロックのフィンク氏は、関税によるインフレが今後5ヶ月間米国経済に影響を及ぼす可能性が高いと述べている。
原文はこちら
23:27:18
ロビンフッド幹部、トークン化は5年以内に大きなものになると発言
原文はこちら
23:14:11
日本の赤沢大臣：立場に変化なし、米国の関税完全免除を求める
原文はこちら
23:08:46
CIRCLE $CRCL 株は現在、IPO価格31ドルを上回る42～44ドルで取引を開始すると予想されています。
原文はこちら
22:41:14
テスラ $TSLA は本日早朝取引で5％下落した。
原文はこちら
22:39:36
$TSLA - テスラ株は4.5%下落
原文はこちら
22:17:21
米国、英国に国防費を5％にするよう要求：テレグラフ紙
原文はこちら
21:56:03
速報：
トランプ大統領と中国の習近平国家主席が電話会談 - 中国国営メディア
原文はこちら
21:54:24
習近平主席とトランプ大統領、トランプ大統領の要請で電話会談：新華社
原文はこちら
21:45:27
スポット銀価格は2012年2月以来初めて1オンス36ドルを超え、年初来24%以上上昇
原文はこちら
21:44:57
中国の超低価格EコマースサイトであるSHEINとTEMU、デ・ミニミス貿易の抜け穴が塞がれたことで需要が急減
Temuのアメリカにおける1日あたりのアクティブユーザー数（DAU）は、3月と比べて5月に52％減少。SHEINは25％減少 ― Sensor Tower（CNBC経由）
原文はこちら
21:34:03
米国の4月の中国からの輸入は2020年3月以来の最低水準となった
原文はこちら
21:32:50
米国の貿易収支 結果 -616億ドル（予想 -660億ドル、前回 -1,405億ドル）
原文はこちら
21:32:13
米国の4月の中国からの商品輸入額は349億ドルから283億ドルに減少
原文はこちら
21:31:37
米国の失業保険申請件数は、5月31日週に8千件増加し24万7千件となった（予想：23万6千件）。
5月24日週の継続受給者数は3千人減少し190万4千人となった。
5月24日週の失業保険申請件数は23万9千件に改定された。
原文はこちら
21:31:00
米国の第1四半期の最終労働生産性は前期比1.5％上昇（予想：-0.7％）。
米国の第1四半期の最終労働コストは前期比6.6％上昇（予想：+5.7％）。
原文はこちら
21:28:20
$TSLA - テスラ株は下げ幅を広げ、市場前取引で2.6%下落
原文はこちら
21:23:24
トレーダーはECBの利下げ予想を拡大し、年内にさらに33ベーシスポイントの利下げを見込む
原文はこちら
21:19:00
欧州中央銀行が8回目の利下げを実施
欧州中央銀行は、預金ファシリティ金利を0.25%引き下げて2%としました。
原文はこちら
21:15:38
シティ $C は本日、中国で約3,500人の技術職を削減する計画を発表した - CNBC
原文はこちら
21:15:38
*ECBが預金ファシリティ金利を25ベーシスポイント引き下げ、2%に。予想2.00%
原文はこちら
21:10:23
中国人民銀行が業務会議を開催
原文はこちら
20:53:50
大統領のスケジュール – 2025年6月5日（木）
午前9時00分 – ホワイトハウス内プール記者集合時刻
ホワイトハウス | 内部記者団
午前11時30分 – 大統領がドイツ首相を出迎え
ステークアウト場所 | オープン報道
午前11時45分 – ドイツ首相との二国間会談
大統領執務室 | ホワイトハウス記者団
午後0時15分 – ドイツ首相との二国間昼食会
閣議室 | 非公開
午後4時00分 – 全米警察友愛組合との円卓会議
国賓食堂 | ホワイトハウス記者団
原文はこちら
20:40:20
ドイツの自動車部品サプライヤー、マーレ：レアアース輸出規制により生産停止のリスクがあると見ている
ドイツの自動車部品サプライヤー、マーレ：状況は極めて深刻
原文はこちら
20:31:45
米国拠点の雇用主は、5月に93,816件の人員削減を発表し、前年比で47％増加した――チャレンジャー・グレイ。
チャレンジャー・グレイ：関税、資金削減、消費支出、経済の悲観的見通しが労働力に強い圧力を加えている。
5月に米国拠点の雇用主が発表した人員削減は、前月比で12％減少――チャレンジャー・グレイ。
原文はこちら
20:31:03
米国の5月の人員削減数は93,816人 ― チャレンジャー社
原文はこちら
14:03:51
日本の30年債入札、2023年以来最も低い応札倍率に
原文はこちら
14:03:29
日本の30年国債の応札倍率は2.92、過去12か月平均は3.39
原文はこちら
09:45:56
アマゾン $AMZN が荷物配達用のヒューマノイドロボットのテストを準備中 - The Information
原文はこちら
09:43:48
アマゾンは配達ロボットをリヴィアンのトラックに乗せたいと考えている：情報筋
原文はこちら
09:43:11
アマゾン、人型ロボットによる荷物配達のテストを準備中：情報
原文はこちら
07:41:00
任天堂 $NTDOY の新型ゲーム機「Switch 2」、449.99ドルで今夜真夜中に発売
原文はこちら
06:38:31
Circle $CRCL は、IPOを拡大し、1株あたり31ドルで11億ドルを調達した。これは当初提示されていた27〜28ドルの価格帯を上回る価格である。
Circleの株式は明日正午頃から取引が開始されます。
原文はこちら
05:19:26
コストコ $COST は、5月の純売上高が196億4000万ドルとなり、前年同期比で6.8%増加したと発表しました。
原文はこちら
05:07:57
MONGODB $MDB が決算を発表
EPSは1.00ドルで、予想の0.66ドルを上回りました。
売上高は5億4,900万ドルで、予想の5億2,700万ドルを上回りました。
原文はこちら
04:12:12
レイセオン $RTX が海軍から11億ドルの短距離ミサイル追加契約を獲得 - ロイター
原文はこちら
03:24:10
カナダのマーク・カーニー首相は、関税撤廃交渉が成功しない場合、カナダ政府は米国に対する報復措置を準備していると述べた。
原文はこちら
03:21:31
META PLATFORMS $META は、ディズニーやA24を含むエンターテインメント企業と、新しいバーチャルリアリティヘッドセット向けコンテンツの資金提供について協議したとウォール・ストリート・ジャーナルが報じた。
原文はこちら
01:54:47
トランプ：「プーチンはウクライナの最近の攻撃に対応しなければならないと言った」
原文はこちら
01:42:45
トランプ氏：プーチン大統領との会談は良かったが、すぐに平和につながるわけではない
原文はこちら
01:42:08
トランプ：プーチンがイランとの協議に参加する
原文はこちら
01:41:32
トランプ：プーチンと話した
原文はこちら
00:47:17
$AAPL $BABA - アップルとアリババの中国でのAI展開がドナルド・トランプの貿易戦争によって遅延 ― FT
原文はこちら
00:41:27
アマゾン $AMZN がノースカロライナでAIイノベーションのために100億ドルを投資する計画を発表しました。
原文はこちら
00:36:02
*JPモルガンは顧客に暗号資産ETFを担保とした融資を提供する計画です。
原文はこちら
00:27:15
*サウジは市場シェア獲得のため、OPECプラスによるさらなる超大型増産を望んでいる
原文はこちら
00:27:10
ラトニック商務長官は次のように述べた。
- AIコンピューティングの50%は米国内にあるべきだ
原文はこちら
00:09:52
$CRWV $NVDA - コアウィーブ、NVIDIA、IBMがNVIDIA GB200グレイス・ブラックウェル・スーパーチップで過去最大のMLPerf結果を提出
原文はこちら
X（旧Twitter）でも配信しています。
