米金融ツイート和訳 - 2025年 10月 23日
rabbitweb2025年10月23日に英語で投稿された金融関連のツイートの和訳を掲載しています。（随時更新）
06:18:03
トランプ氏：ロシアとウクライナの関係がいつ終わるかは未定
原文はこちら
06:18:03
トランプ大統領：
「プーチン大統領との会談をキャンセルした。何も進展しないと思ったからだ」
「ロシアとウクライナの戦争終結の見通しは立っていない」
「対ロシア制裁の時期が来たと感じた」
原文はこちら
06:18:03
トランプ氏、対ロシア制裁の時期が来たと感じたと発言
原文はこちら
06:04:16
9月の米消費者物価指数（CPI）については、予測の中央値ではコアCPIが0.30%上昇すると見込まれています（最低は0.22%、最高は0.36%）。
ヘッドラインCPIの中央値は0.39%の上昇（最低は0.32%、最高は0.49%）と予想されています。
この結果、両方とも前年比は+3.1%となる見通しです。
原文はこちら
05:07:06
米財務長官ベセント氏：
「トランプ大統領はウクライナ戦争終結に向けた協議の進捗に失望している」
「ロシアへの制裁を今日か明日発表予定」
「ロシアに対する制裁は過去最大級になる」
原文はこちら
05:07:06
*ベッセント：ロシアに対する制裁は過去最大規模になる
原文はこちら
05:06:36
テスラ $TSLA が決算を発表しました。
1株当たり利益（EPS）は$0.50で、予想の$0.54を下回りました。
売上高は$28.1Bで、予想の$26.5Bを上回りました。
原文はこちら
04:23:33
ベセント氏：今日か明日に対ロシア制裁を発表予定
原文はこちら
01:36:18
米国政府閉鎖、米史上2番目の長さに
連邦政府の閉鎖は水曜日で22日目を迎え、歴代2番目の長さとなった。解決の見通しは立っていない。
2018年の閉鎖は移民関連の資金をめぐり、約5週間続いた。今回の閉鎖は、医療やその他の条項が含まれていない共和党の短期予算案を上院民主党が拒否したことに端を発している。
#米国政府閉鎖 #米政府閉鎖
原文はこちら
01:34:39
トランプ政権、中国への広範なソフトウェア輸出規制を検討中
トランプ政権は、中国によるレアアース輸出制限への報復として、米国のソフトウェア輸出および米国製ソフトウェアを使用して製造された製品の中国への出荷を制限することを検討している。 この計画は、トランプ大統領が以前に表明した「重要なソフトウェア」の輸出を阻止するという脅しを実行に移すもので、関税や新たな規制が含まれる可能性がある。関係者によれば、この措置は現在審査中で、実施されない可能性もある。
原文はこちら
X（旧Twitter）でも配信しています。
