米金融ツイート和訳 - 2025年 06月 06日
rabbitweb2025年06月06日に英語で投稿された金融関連のツイートの和訳を掲載しています。（随時更新）
23:47:28
メキシコのシャインバウム大統領は、トランプ大統領の就任以来、メキシコから米国へのフェンタニル密売が約40％減少したと推定していると述べた。
原文はこちら
23:40:43
中国外相「台湾問題はウクライナ問題とは根本的に異なる」―中国外務省声明
原文はこちら
23:35:54
韓国の李大統領とトランプ氏は、関税交渉を迅速に解決することで合意したと聯合ニュースが報じた。
原文はこちら
23:17:09
トランプ氏：雇用統計は好調、株式市場は大幅上昇
原文はこちら
23:09:22
マスク氏は欧州で歓迎されている：EU報道官
原文はこちら
22:51:38
トランプ：もしインフレが再燃したら、それに対抗するために『金利』を引き上げるべきだ。
原文はこちら
22:47:20
マイクロソフト $MSFT の価値は、史上初めて3.5兆ドルを超えました。
原文はこちら
22:45:42
CBOEボラティリティ指数は2カ月以上ぶりの安値。終値は1.46ポイント下落し17.02。
原文はこちら
22:42:26
トランプ：パウエルは金利を下げるべきだ
原文はこちら
22:42:25
トランプ氏は金利を1ポイント引き下げるべきだと述べた
原文はこちら
22:40:17
最新情報：
S&P 500は6,000を再び超えました
原文はこちら
22:35:35
$CRCL - サークル株はNYSEでの好調なデビューから1日で23%上昇
原文はこちら
21:49:48
$TSLA - トランプ氏、自身のテスラ車を手放すことを検討中：WSJ
トランプ大統領は今年初めに購入した赤いテスラ車を売却もしくは寄付することを検討しているとホワイトハウス高官が明らかにした。
トランプ大統領はこの車を、イーロン・マスク氏の事業を宣伝するためのホワイトハウスでの写真撮影の一環として購入した。木曜日の夕方時点でも、車はホワイトハウス西棟の外に駐車されていた。
原文はこちら
21:36:04
S&P500ミニ先物は0.7％上昇、ナスダック100先物は0.8％上昇、ダウ先物は0.6％上昇。
原文はこちら
21:34:57
端数処理されていない値で見ると、失業率は4月の4.187%から5月は4.244%に上昇しました。
昨年の最高値は11月の4.231%でした。
これは2021年10月の4.500%以来、四捨五入前の数値として最も高い水準です。
原文はこちら
21:33:18
アメリカ経済は5月に13万9,000人の雇用を増やし、予想の12万6,000人を上回りました。（NFP 非農業部門雇用者数）
原文はこちら
21:32:42
5月の雇用は安定しており、雇用主は13万9,000人分の雇用を追加しました。
失業率は4.2％で横ばいでした。
3月と4月の雇用増加数は、合計で9万5,000人分下方修正されました。
原文はこちら
21:31:40
米国5月非農業部門雇用者数は13.9万人増、予想は12.5万人増。
米国5月失業率は4.2%、予想も4.2%。
米国5月平均時給は0.42%上昇、または0.15ドル増の36.24ドル。前年比では3.87%上昇。
米国5月民間部門雇用者数は14万人増、政府部門雇用者数は1千人減。
米国5月平均労働週時間は変わらず34.3時間。
米国5月労働参加率は62.4%。
米国4月雇用者数は14.7万人増に、3月は12.0万人増にそれぞれ修正。
原文はこちら
21:31:35
ホワイトハウスの通商顧問ナバロ氏：米中会談が7日以内に行われると予想している。
原文はこちら
21:30:33
米労働統計局、5月の非農業部門雇用者数は13万9千人増、予想は12万5千人増。
原文はこちら
21:15:34
トランプはマスクと話すことに興味がない - 事情に詳しいホワイトハウスの情報筋
原文はこちら
21:03:45
$TSLA - モルガン・スタンレー、テスラについて「さらなる下落を覚悟しているが、長期的には強気」
モルガン・スタンレーのアダム・ジョナス氏は、マスク氏とトランプ大統領の確執を受けてテスラの株価が最近下落しているにもかかわらず、テスラの投資判断を「オーバーウェイト」に据え置き、目標株価を410ドルに据え置いた。主なポイントは以下の通り。
・EV税額控除の削減は長期的な大きな懸念事項ではない。
・テスラの最近の株価上昇は、マスク氏が同社に再び注力するという期待によって推進された。
・トランプ氏との対立は、政治的立場全体にわたって一時的に需要に悪影響を及ぼす可能性がある。
・AI、ロボット工学、エネルギー、インフラにおける中核的な強みはそのまま残っており、ほとんど政治的なものではありません。
・短期的には変動が予想されるが、テスラのAIとテクノロジー資産の長期的な成長は過小評価されている。
ジョナス氏は、テスラの将来的な可能性は現在のEV市場の圧力を上回ると語る。
原文はこちら
20:35:49
$TSLA - テスラ株は市場前取引で4.5%上昇；ホワイトハウス関係者によると、トランプ氏とマスク氏の電話会談の予定はないという
原文はこちら
20:29:28
トランプとマスクの電話会談の予定はない - ホワイトハウス関係者
原文はこちら
20:20:44
トランプ大統領とマスク氏、公の場での確執の後、金曜日に会談へ
トランプ大統領とイーロン・マスク氏は、市場を揺るがし、マスク氏がトランプ大統領の弾劾を示唆するほどの激しい公の場での確執の後、金曜日に会談する予定だ。この対立は主にソーシャルメディア上で展開され、マスク氏によるトランプ大統領の歳出法案への批判と、トランプ大統領からの政府契約打ち切りの脅しを受けたものだった。
原文はこちら
20:05:10
ウェドブッシュ、マスク氏とトランプ氏の確執について語る：
ダン・アイブス氏は、イーロン・マスク氏とドナルド・トランプ氏の最近の衝突をこれまでで最も奇妙な出来事の一つと呼び、二人の不和を「中学校の口論」に例えた。この公的な確執は、トランプ氏がより厳しい規制を推進するのではないかとの懸念から、テスラ株を下落させている。しかし、両者はホワイトハウスで電話会談を行い、緊張緩和を目指すと予想されている。アイブス氏は「マスク氏にはトランプ氏が必要であり、トランプ氏にもマスク氏が必要だ」と強調し、テスラ株は売られ過ぎだと見ている。彼はテスラの1兆ドル規模の自動運転の将来について、依然として強気の見方を維持している。
原文はこちら
12:34:54
トランプ大統領とイーロン・マスク、明日電話会談を予定 - ポリティコ
原文はこちら
10:39:43
マスク：ドラゴン宇宙船は廃止しない。
原文はこちら
10:16:16
アマゾン $AMZN が台湾でインフラストラクチャーリージョンを開始 台湾に50億ドル以上を投資して新リージョンを支援する計画
原文はこちら
10:03:24
日本経済新聞は、トランプ大統領の顧問団の間での意見の対立が、ワシントンと日本政府との合意に向けた取り組みを遅らせていると報じている。
ある情報筋によると、ラトニック氏、グリア氏、ベッセント氏は、日本代表団との協議を中断し、「彼らの目の前で」議論を始めたこともあるという。
原文はこちら
09:06:26
キャシー・ウッドとアーク・インベストは本日、サークル $CRCL の株式4,486,560株を購入した。
原文はこちら
08:49:27
ブルームバーグによると、イーロン・マスクの純資産は本日約340億ドル減少し、1日の損失としては過去2番目に大きい額となった。
イーロンの保有資産は3350億ドルまで減少した。
原文はこちら
06:23:32
テスラ $TSLA の時価総額は本日1520億ドル減少し、1日の時価総額減少としては過去最大となった - CNBC
原文はこちら
05:16:40
ブロードコム $AVGO が決算を発表
EPSは1.58ドルで、予想の1.57ドルを上回りました。
売上高は150億ドルで、予想の149.7億ドルを上回りました。
原文はこちら
04:13:26
テスラ株は午後の取引で下げ幅を拡大、前日比14.5%下落
原文はこちら
03:56:35
$TSLA - テスラ株は12.1%下落。トランプ大統領はイーロン・マスクの企業への政府契約や補助金を打ち切る可能性を示唆
原文はこちら
03:44:06
$TSLA - テスラ株は午後の取引で下落幅を拡大、直近で11.2%下落
原文はこちら
03:43:29
ワシントン（AP）— トランプ氏は、自身とマスク氏の対立の余波が広がる中、マスク氏の事業にとって重要な政府契約や補助金を打ち切ると脅している。
原文はこちら
03:40:50
トランプ氏、イーロン・マスクは完全に気が狂ったと発言
原文はこちら
03:40:13
トランプは、お金を節約する最も簡単な方法はマスクとの契約を打ち切ることだと述べた。
原文はこちら
03:21:22
テスラ $TSLA の株価は、本日これまでに10％以上下落している。
原文はこちら
03:00:33
マスクがXで投票を開始、「アメリカで中間層の80％を本当に代表する新しい政党を作る時が来たのだろうか？」と発言。
原文はこちら
02:48:36
$UBER はステーブルコインを決済手段として利用することを検討中との報道
原文はこちら
02:09:36
$TSLA - テスラ株価は9.2%下落し、時価総額は1000億ドル近く減少
原文はこちら
01:47:31
*イーロン：私がいなければ、トランプは選挙に負けていただろう：Xポスト
原文はこちら
01:41:11
*ステーブルコイン発行会社CIRCLEの株価は、IPO価格31ドルを123%上回る水準で取引を開始した。
原文はこちら
01:39:27
$CRCL - CIRCLE株はニューヨーク証券取引所で69ドルで取引を開始、IPO価格は31ドル
原文はこちら
01:35:46
$TSLA - テスラ株は6%下落
原文はこちら
01:22:22
カーニーとトランプが貿易と安全保障について秘密会談を行っていると、米国の特使が述べた―グローブ・アンド・メール
原文はこちら
01:20:02
トランプはプーチンが「我々には攻撃する以外に選択肢はない」と言ったと述べた。
原文はこちら
01:18:54
トランプ氏：ロシアとウクライナが合意に署名するとは思えない
原文はこちら
01:16:46
トランプ：「ロシアとの交渉が失敗した場合、我々は非常に厳しく対応する」
原文はこちら
01:08:46
トランプ：「イーロンにはとても失望している。私は彼をたくさん助けたのに。」
原文はこちら
01:07:33
トランプ：今のインフレ率は非常に低い
原文はこちら
01:06:56
トランプ氏、マスク氏について「マスク氏がいなくてもペンシルベニアは勝てただろう」
原文はこちら
01:02:57
*マイクロソフト株は1%上昇し、2024年7月以来の最高値を更新
原文はこちら
01:02:21
S&P500指数が2月以来初めて6,000を超えた。
原文はこちら
01:01:50
トランプ氏、マスク氏について「今後も良好な関係を保てるかどうかは分からない」
原文はこちら
01:00:11
$TSLA - トランプ氏、マスク氏について：彼が怒っているのは、我々がEV義務化を撤廃したからだ
原文はこちら
00:55:18
ラトニック：アメリカ向けの自動車をメキシコで製造するのは非論理的だ
原文はこちら
00:54:10
トランプ：石油とガスを貿易協定の一部にしたい
原文はこちら
00:53:33
スポット金は1%近く下落し、1オンスあたり3,342.09ドルに
原文はこちら
00:51:55
トランプ氏、習主席との会談について：中国との貿易協定は順調に進んでいる
原文はこちら
00:51:18
トランプ氏、習氏との会談について：「複雑さを解消した」
原文はこちら
00:49:34
$CRCL は現在60～62ドルの間でオープンすると予想されている
原文はこちら
00:49:04
トランプ氏：ドイツと素晴らしい関係を築くだろう
原文はこちら
00:48:02
サークル $CRCL 株は現在、IPO価格31ドルを上回る56～58ドルで取引を開始すると予想されています。
原文はこちら
00:44:45
ラトニック：EUが合意を望むなら、テック企業への締め付けをやめるべきだ
原文はこちら
00:41:04
Netflix $NFLX の株価は、現在、史上最高値を更新しており、世界で17番目に大きな株となっている。
原文はこちら
00:22:54
ECB当局者は7月の会合で利下げが一時停止されると予想
原文はこちら
X（旧Twitter）でも配信しています。
