米金融ツイート和訳 - 2024年 11月 08日
rabbitweb2024年11月08日に英語で投稿された金融関連のツイートの和訳を掲載しています。（随時更新）
23:35:23
最新情報: テスラ $TSLA が 300 ドルを突破
原文はこちら
23:15:42
ソニーはPlayStation 5を全世界で6500万台以上販売した。 $SONY
原文はこちら
23:12:38
エヌビディア・ $NVDA は、ヒューストンにあるNASAジョンソン宇宙センターの元所長エレン・オチョア氏を取締役会に任命したと発表した。
原文はこちら
23:02:14
連邦準備制度理事会が金利を引き下げたことで、ドナルド・トランプは「逆風が一つ減った」安定した経済を引き継ぐことになる。
多くの経済学者は、晴れやかで順調な天気を予想している。「ソフトランディングに限りなく近い」とある経済学者は言う。
暗雲が立ち込めていると予想する経済学者もいる。民間部門の雇用は伸び悩み、住宅ローン金利はソフトランディングには高すぎる。
原文はこちら
22:46:43
中国は、地方政府の重い債務負担を軽減し、経済成長を支援するために、5年間で1.4兆ドルの景気刺激策を発表した。
原文はこちら
22:21:53
台湾セミコンダクター（TSM）は10月の売上報告書を発表し、売上高は前月比24.8%増、前年比29.2%増の97億7000万ドルとなった。
原文はこちら
22:10:59
テスラ $TSLA は現在、サイバートラックを999ドルからリースするオプションを顧客に提供しています。
原文はこちら
10:24:12
キャシー・ウッドとアーク・インベストは本日、アマゾンの $AMZN 株150,675株を購入した。
原文はこちら
10:08:01
キャシー・ウッドとアーク・インベストは本日、テスラ株 $TSLA を85,019株売却した。
原文はこちら
07:46:44
Robinhood $HOOD は現在、100万以上のIRAとRoth IRAをプラットフォーム上に保有しており、合計120億ドル以上の退職資産を保有しています。
原文はこちら
06:33:44
S&P 500とNASDAQ 100はともに本日、終値で過去最高値を記録した。
原文はこちら
06:17:33
DRAFTKINGS $DKNG が収益を報告しました
EPS は -$0.60 で、予想の -$0.42 を下回りました
収益は $11B で、予想の $11.1B を下回りました
原文はこちら
06:08:23
AIRBNB $ABNB が収益を報告しました
EPS は 2.13 ドルで、予想の 2.14 ドルを下回りました
収益は 37 億ドルの予想を上回る 37.3 億ドル
原文はこちら
06:05:12
Nvidia $NVDA は、世界最大の株式として史上最高値を更新して取引を終えた。
原文はこちら
06:05:11
トレードデスク $TTD が収益を報告しました
EPS は 0.41 ドルで、予想の 0.39 ドルを上回りました
収益は 6 億 2,800 万ドルで、予想の 6 億 2,000 万ドルを上回りました
原文はこちら
05:11:20
パウエル氏：金利引き上げは我々の計画ではない
原文はこちら
05:10:49
パウエル氏：「スタグフレーション」について問われ、計画全体はそれを起こすものではないと答える
原文はこちら
05:10:49
トランプ氏、NBCに「まだプーチン大統領と話していないが、話すつもりだ」と語る
原文はこちら
05:09:11
パウエル氏：人々は依然として物価高騰の影響を感じていることは分かっている
原文はこちら
05:06:31
ジェローム・パウエルは大統領が連邦準備制度理事会議長を降格させることは法的に認められていないと述べた。
原文はこちら
05:05:24
Q: 大統領はあなたや連邦準備制度理事会の他の幹部を降格できますか?
パウエル: 法律では認められていません。
Q: ??
パウエル: [ゆっくり話す] 法律では認められていません...
原文はこちら
05:04:54
パウエル氏：FRB議長の降格は法律で認められていない
原文はこちら
05:04:04
ジェローム・パウエル連邦準備制度理事会議長は、トランプ次期大統領から連邦準備制度理事会議長の職を辞任するよう求められたら、辞任するかと尋ねられたばかりだ
「いいえ」 - ジェローム・パウエル
原文はこちら
05:03:47
パウエル氏：米国の財政路線は持続不可能だと何度も言ってきた
原文はこちら
05:03:11
パウエル氏：地政学的リスクは高まっている
原文はこちら
05:03:10
パウエル：来年の経済は今年よりもさらに強い年になると感じている人が多い
原文はこちら
05:00:06
パウエル氏：辞任を求められてもいいと発言
原文はこちら
05:00:06
Q: 大統領から辞任を求められたら、FRBを辞めますか?
パウエル: いいえ。
原文はこちら
04:58:28
パウエル氏：「中立的な状況を見つける正しい方法は、注意深く、忍耐強く行うことです。」
同氏は、見通しが変化するにつれて、FRBは金利の適切なペースと方向性の評価を調整する用意があると述べた。
原文はこちら
04:57:21
パウエル：選挙に関することは何も話さない
原文はこちら
04:56:14
パウエル氏：これは厳しい経済ではありません。今年見られたインフレの多くは、追い上げインフレでした。
原文はこちら
04:54:05
トランプ大統領、水曜日以来70人の世界の指導者と会談したと発表 -NBCニュース
原文はこちら
04:52:58
パウエル：ペースを緩める段階に達するかもしれない
原文はこちら
04:52:58
パウエル：中立に近づくにつれ、利下げを緩やかにするのが適切かもしれない
原文はこちら
04:52:58
パウエル：インフレには波があるだろうと予想
原文はこちら
04:50:49
パウエル：今日の利下げでも政策は依然として制限的
原文はこちら
04:48:40
連邦準備制度理事会のジェローム・パウエル議長は次のように述べた。
- 債券金利を政策に考慮に入れる段階には至っていない
- 債券金利の変動は、インフレ期待の高まりによるものではないようだ。債券金利は成長期待を反映している
原文はこちら
04:47:33
パウエル氏：声明の変更は、フォワードガイダンスとして機能するようには設計されていません。
インフレに対する「より大きな信頼」という文言を削除することは、草案作成のステップとみなされます。9月に利下げの基準が満たされたことを説明するために使用されていたものを削除したのです。
原文はこちら
04:42:19
ロシアのプーチン大統領：北朝鮮と軍事演習を行うかどうか見てみよう
原文はこちら
04:41:43
ホワイトハウス：ウクライナへの援助は引き続き拡大する
原文はこちら
04:40:05
パウエル：債券金利は成長期待を反映
原文はこちら
04:38:52
パウエル：政権や議会の政策が重要な影響を及ぼす可能性はある
原文はこちら
04:38:16
パウエル氏：短期的な経済予測は困難
原文はこちら
04:38:15
パウエル氏：「短期的には、選挙は我々の政策決定に何ら影響を及ぼさないだろう。」
「我々は、どのような政策が実施されるかを推測したり、憶測したり、想定したりしない。」
原文はこちら
04:34:59
パウエル氏：コアインフレ率は高止まり
原文はこちら
04:34:23
パウエル氏：労働市場はインフレ圧力の源ではない
原文はこちら
04:33:15
連邦準備制度理事会のジェローム・パウエル議長が言った
経済は好調
原文はこちら
04:31:43
パウエル：インフレは大幅に緩和した
原文はこちら
04:31:12
パウエル氏：経済は好調
原文はこちら
04:30:36
ロシアのプーチン大統領：米国との関係を修復する用意がある
原文はこちら
04:30:36
パウエル氏記者会見開始
原文はこちら
04:19:10
アルゼンチンのミレイ大統領、来週米国でドナルド・トランプ氏と会談へ - 政府筋
原文はこちら
04:17:32
米金利先物、2025年にさらに67ベーシスポイントの利下げを織り込む
原文はこちら
04:07:18
カリフォルニア州DFPIが暗号通貨貸付業者Blockfiの金融貸付ライセンスを取り消す - 声明
原文はこちら
04:07:18
米金利先物はFRBの決定を受けて12月にさらに25bpsの利下げを予想
原文はこちら
04:02:41
米連邦準備制度理事会（FRB）が0.25パーセントポイントの利下げを発表後も米国株は上昇を維持
原文はこちら
04:02:41
米連邦準備制度理事会（FRB）の利下げを受けて米国債利回りは下落幅を縮小、10年債利回りは6.7ベーシスポイント下落して4.358%
原文はこちら
04:01:35
*FRB、インフレに対する信頼獲得への言及を削除
原文はこちら
04:01:34
（注：セントルイス連銀とカンザスシティ連銀の理事会は、会合前に公定歩合の引き下げ要請を提出しなかった。）
原文はこちら
04:00:33
予想通り、FRBは金利を25bps引き下げた。今回の決定は全員一致だった。
FOMC声明の変更は最小限だった。
原文はこちら
04:00:33
FED、金利を25ベーシスポイント引き下げ4.75%に
原文はこちら
04:00:33
速報：ジェローム・パウエルとFRBは予想通り金利を25BP（0.25％）引き下げ、4.50％～4.75％に引き下げた。
原文はこちら
04:00:33
FED: 政策に賛成票を投じたのは全員一致
原文はこちら
04:00:02
プーチン大統領：ロシアと中国のエネルギー関係は活発に発展中
原文はこちら
03:50:41
ロシアのプーチン大統領：トランプ氏との電話会談を保留にするのは間違いだと思わないで
ロシアのプーチン大統領：トランプ氏と話す用意はある
原文はこちら
03:50:41
5年債、10年債利回りはFRBの発表前に10bp低下
原文はこちら
03:50:10
アップル $AAPL は、新型Macの展示開始に伴い、一部の小売店でVision Proの存在感を縮小するテストを実施中 - ブルームバーグ
原文はこちら
03:49:33
ロシアのプーチン大統領、演説でトランプ氏の米大統領選勝利を祝福
原文はこちら
03:48:01
ロシアのプーチン：暗殺未遂事件の際のトランプの行動に感銘を受けた
ロシアのプーチン：彼は勇敢だ
原文はこちら
03:39:37
トランプ氏、選挙勝利後の株価上昇に「大喜び」：CNN
原文はこちら
03:22:34
ゼレンスキー：トランプは戦争の早期終結を望んでいると思うが、それが必ずしも実現するわけではない
原文はこちら
03:04:55
消費者金融保護局、従業員に携帯電話の使用について警告 -- WSJ
消費者金融保護局、中国ハッキングの脅威が続く中、従業員に携帯電話の使用を控えるよう呼びかけ -- WSJ
原文はこちら
02:55:30
テスラ $TSLA は、時価総額1兆ドルクラブに再び加わるまであと500億ドル未満です
原文はこちら
02:49:46
トランプ大統領はパウエルFRB議長の任期の残り期間の任期を認める可能性が高い -CNN
原文はこちら
01:52:23
ビットコイン $BTC は76,000ドルに戻る
原文はこちら
01:46:44
メキシコ、トランプの対中関税は米国企業を危険にさらすと主張
原文はこちら
01:35:51
関税は米国のインフレを加速させ、成長を阻害する可能性がある - S&P GLOBAL
トランプ氏は中国製品に 10% の包括的関税と 60% の関税を課す可能性は低い - S&P GLOBAL
財政赤字と債務に影響を与える政策は米国のソブリン信用格付けに影響を与える可能性がある、予測では財政赤字が現在の水準付近に留まると想定 - S&P GLOBAL
原文はこちら
01:30:35
バイデン：私たちには今後74日間を有意義に過ごす責任がある
原文はこちら
01:28:26
バイデン：1月20日に平和的な権力移譲が行われる
原文はこちら
01:27:55
バイデン：選挙制度は公正であり、信頼できる
原文はこちら
01:27:55
バイデン：私たちはお互いを同じアメリカ国民として見なければならない
原文はこちら
01:27:18
バイデン：米国民が米国のビジョンと競合する選択を受け入れなければならない
原文はこちら
01:26:42
バイデン：ハリス氏と話した、彼女は選挙運動を誇りに思うべきだ
原文はこちら
01:26:05
バイデン：トランプ氏と話し、政権はトランプ氏のチームと協力することを保証
原文はこちら
01:26:05
バイデン：平和的な政権移行を確実にする
原文はこちら
01:02:23
Fedの決定前は心配無用。「kalshi」によると、本日FRBが利下げする可能性は95%
原文はこちら
00:51:03
米国の労働コストはインフレ率を目標に維持するには高すぎるとみられる
キャピタル・エコノミクスのポール・アシュワース氏はメモの中で、FRBがインフレ率を目標の2%に維持するには、米国の労働コストを落ち着かせる必要があると述べている。単位労働コストは第3四半期に1.9%上昇し、第2四半期の数字は2.4%に修正された。「ULCの伸びは、労働集約型コアサービス価格の最大の決定要因です」とアシュワース氏は言う。「言い換えれば、ULCの伸びが再び鈍化しない限り、FRB当局者がインフレ率を2%に維持できると主張するのははるかに難しくなるでしょう。」
原文はこちら
00:27:07
日本円は1％上昇し、1ドルあたり153.06円の最高値に達する
原文はこちら
00:01:05
米国卸売業売上高（前月比）（9 月）実績: 0.3%、前回 -0.1%
米国卸売業在庫（前月比）（9 月）実績: -0.2%、前回 -0.1%、予想 -0.1%
原文はこちら
X（旧Twitter）でも配信しています。
