米金融ツイート和訳 - 2024年 08月 13日

2024年8月13日 2024年8月13日

rabbitweb

2024年08月13日に英語で投稿された金融関連のツイートの和訳を掲載しています。（随時更新）

Information

X（旧Twitter）でも配信しています。アカウントはこちら。

23:40:53

$NVDA

NVIDIA株価は4.6%上昇し、2週間ぶりの高値に近づく

原文はこちら

22:49:53

ホームデポは、厳しい金利政策が需要を鈍化させている兆候を受け、売上高の見通しを引き下げた。
「キッチン、バス、照明、床材など、大規模なプロジェクトを構成するすべてのカテゴリーで、最大の軟化が見られました。」

原文はこちら

22:42:36

ナスダック100指数は2週間ぶりの高値に迫り、1.2%上昇

原文はこちら

22:23:56

ナスダック100先物は市場前取引で1%以上の上昇

原文はこちら

22:02:01

DOORDASH $DASH が MAX $WBD と提携し、米国の DASHPASS 会員向けに初のストリーミング特典を導入

原文はこちら

22:01:24

米副大統領ハリス氏は金曜日にノースカロライナ州での経費削減について演説する予定、選挙陣営関係者が語る

原文はこちら

21:53:00

S&P 500 E-MINI先物は0.5%上昇、ナスダック先物は0.8%上昇、ダウ先物は0.2%上昇

原文はこちら

21:49:50

弱いPPIデータを受けて、トレーダーはFRBの金融緩和への賭けを増やす

原文はこちら

21:31:02

新着情報:

7月の生産者物価指数は前年比+2.2%となり、前年比+2.3%の予想を下回った。
7月の生産者物価指数は前月比+0.1%となり、前月比+0.2%の予想を下回った。

原文はこちら

21:09:42

スターバックスがチポトレのCEOを奪取
チポトレ $CMG のCEO、ブライアン・ニコル氏は、今月末からスターバックス $SBUX のCEOに就任すると発表した。
チポトレは最高執行責任者のスコット・ボートライト氏を暫定CEOに任命した。

原文はこちら

21:02:25

中国のファーウェイはAI用の新しいチップの導入に近づいており、米国の制裁を乗り越えて中国市場でNvidia $NVDA に挑戦する - WSJ

原文はこちら

19:28:16

わずか3週間前、ドナルド・トランプはすべての激戦州でリードしていた。ポリマーケットによると、カマラ・ハリスは現在4つの激戦州でドナルド・トランプをリードしている。

原文はこちら

18:46:34

$NVDA

情報筋によると、各社はファーウェイの新型 ASCEND 910C チップのテストを開始 -- WSJ
ファーウェイ、910C の受注数数万件確保に向けて交渉中と情報筋が報道 -- WSJ
ファーウェイは早ければ10月にも910Cの出荷を開始する予定、と情報筋が語る -- WSJ
ファーウェイの910CチップはAIハードウェアでNVIDIAに挑戦することを目指していると情報筋が語る -- WSJ

原文はこちら

06:25:36

ボーイング $BA は海軍と2億6,410万ドルの契約を締結した。

原文はこちら

05:52:01

アトランタ連銀：2つの主要雇用調査の差は390万で、異常に大きい。

給与調査の出生死亡モデルは、おそらく雇用水準を44万人も過大評価している。
「残りの食い違いは、移民による世帯調査での人口増加の過小評価によるものと思われる」

原文はこちら

05:45:40

詳細なインフレ予測を行うエコノミストは、7月のCPIは比較的穏やかだったと予想している（6月のCPIは予想を下回った）。
これらの予測の中央値では、7月のコアCPIは0.19％上昇し、12か月の率は3.2％に低下することになる。

原文はこちら

05:31:32