米金融ツイート和訳 - 2024年 08月 11日

2024年08月11日に英語で投稿された金融関連のツイートの和訳を掲載しています。（随時更新）

07:07:25

カマラ・ハリス氏は、FRBの政策決定について意見を述べる機会を断った。「FRBの決定に干渉するつもりはありません。皆さんとほぼ同じ時期にその決定について耳にします。」
そして記者団に対し、中央銀行の独立性に関するトランプ大統領の見解に「全く同意できない」と語った。

原文はこちら

01:20:18

FOMCで最もタカ派の一人であるFRB理事のミキ・ボウマン氏は、「インフレが昨年後半と同じように低下するとは確信していない」と述べた。
同氏は利下げの可能性を否定せず、「今後発表されるデータがインフレが2%の目標に向かって持続的に動いていることを示し続ければ、金融政策が経済活動や雇用に対して過度に制約的になるのを防ぐため、フェデラルファンド金利を徐々に引き下げることが適切となるだろう」と述べた。
「しかし、われわれは忍耐強く、単一のデータに過剰反応することでインフレ抑制に向けた継続的な進展を損なうことを避ける必要がある」

原文はこちら

Tweets by bei_wayaku