米金融ツイート和訳 - 2025年 05月 04日
rabbitweb2025年05月04日に英語で投稿された金融関連のツイートの和訳を掲載しています。（随時更新）
22:56:35
トランプ：合意がまだ成立しない場合、TikTokの期限を延長する
原文はこちら
22:38:21
トランプ大統領は、FRB議長のジェローム・パウエル氏を2026年の任期終了前に解任しようとはしないと述べたとNBCが報じました。
原文はこちら
22:25:49
トランプ氏、パウエルFRB議長の任期が2026年に終わるまで解任しないと発言 ― NBCニュースのインタビュー
原文はこちら
18:51:19
OPEC+は6月に、7月の原油生産を日量41万1,000バレル増加させる追加の増産を承認する見通しだと、3つの情報筋が述べています。
また、OPEC+は、割当遵守が改善されない場合、2025年10月までに自主的な日量220万バレルの減産を段階的に解除する方針だと、同じく3つの情報筋が述べています。
原文はこちら
17:09:09
プーチン氏は、ウクライナ紛争で核兵器を使用する必要はこれまでなかったし、今後もそのような必要が生じないことを望むと述べた。
原文はこちら
03:09:10
ウォーレン・バフェットはバークシャー・ハサウェイのCEOを退任する計画を発表し、会場全体からスタンディングオベーションを受けている。
原文はこちら
02:59:49
ウォーレン・バフェット氏が次のように述べました：
「グレッグ・アベルが今年末にバークシャー・ハサウェイ $BRK.B のCEOとして私から引き継ぐ時が来ました。」
バフェット氏は、明日この提案を取締役会に提出すると述べました。
原文はこちら
00:47:31
Apple $AAPL は、iPhoneの発売方法を変更する予定だと報じられています。
2026年から、AppleはiPhoneのラインナップの発売サイクルを変更する計画です。Appleは、より高価なiPhone 18 Proモデルを秋に発売し、標準のiPhone 18の発売は春まで遅らせる予定です（The Informationより）。
原文はこちら
00:15:55
ウォーレン・バフェットは、過去30日から45日間の市場の動きについて「本当に大したことはない」と述べた。
原文はこちら
00:13:15
バフェット氏は、過去30日から45日間の市場の動きについて「本当に大したことはない」と述べています。
原文はこちら
00:12:38
アップル、iPhoneの発売スケジュールを刷新へ 新デザインも登場 - THE INFORMATION
原文はこちら
X（旧Twitter）でも配信しています。
