米金融ツイート和訳 - 2025年 03月 20日
rabbitweb2025年03月20日に英語で投稿された金融関連のツイートの和訳を掲載しています。（随時更新）
23:28:51
ゼレンスキー氏、トランプ氏は会談中にロシア占領下のクリミアの地位について言及していないと発言
原文はこちら
23:06:09
$NVDA: DAデイビッドソン、目標株価を135ドルから125ドルに引き下げ
アナリストは次のようにコメントしています。「Nvidia は引き続き AI 製品の急速な革新に注力しており、Blackwell Ultra を発表し、業界全体にわたる AI 工場の大きな成長の可能性を強調しています。」
しかし、長期的な見通しが慎重であるため、当社は中立評価を維持し、目標価格を 125 ドルに引き下げます。
原文はこちら
23:01:18
アメリカの2月の先行指標は前月比で0.3%下落しました。予想は0.2%の下落でした。
原文はこちら
23:00:42
米国2月の中古住宅販売は426万件に上昇; 予想は395万件
原文はこちら
22:45:41
ゼレンスキー氏、EU加盟国に砲弾購入のため少なくとも50億ユーロを早急に要請
原文はこちら
22:29:55
欧州連合、物品に対する最初の報復関税の実施を4月中旬に延期 - CNBC
原文はこちら
22:27:15
パイパー・サンドラーは本日、テスラ $TSLA の目標株価を500ドルから450ドルに引き下げたが、オーバーウェイトの評価は維持した。
「テスラの株価が倍増してその後半分になるのはこれが初めてではなく、おそらく最後でもないだろう。」- パイパー・サンドラー
原文はこちら
22:18:27
$DAL - 着陸時にひっくり返ったデルタ航空のジェット機で安全警告システムが作動し、急降下を示唆 - TSB暫定報告
原文はこちら
22:17:51
失業保険申請件数データは、ここ数年に比べて労働市場の逼迫度がやや緩和している状況を示し続けているが、差し迫って労働市場が大幅に弱まるという状況ではない。
原文はこちら
22:16:19
$TSLA - ハワード・ラトニックがFOX視聴者に「テスラ株を買え」と語る
テスラについてハワード・ラトニック商務長官は次のように述べている。
ルトニック氏はテスラ株を「信じられないほど安い」と呼び、「二度とこれほど安くなることはないだろう」と述べ、国民にテスラ株の購入を促した。
テスラの株価は今年、マスク氏の政治に対する反発もあって約40％下落しており、木曜の市場前取引ではさらに1％下落した。
ルトニック氏はマスク氏を「アメリカ最高の起業家であり技術者」と称賛し、一部の民主党員による攻撃を批判した。
トランプ大統領も支持を示し、最近ホワイトハウスでマスク氏を歓迎した。
原文はこちら
22:15:08
Nvidia $NVDA は本日午後1時（東部標準時）から GTC イベントで初の Quantum Day を開催します。
原文はこちら
22:05:19
$AAPL - アップルのストリーミング損失は年間10億ドルを超える - THE INFORMATION
アップルはアップルTV+で年間10億ドル以上の損失を被っている - THE INFORMATION
原文はこちら
21:37:56
テスラ $TSLA は、製造コストを大幅に削減できるバッテリーイノベーションをサイバートラックに導入する予定 - The Information
原文はこちら
21:37:20
$TSLA - テスラは今年、サイバートラックのバッテリーの革新を計画しており、製造コストを大幅に削減できる可能性がある - 上級幹部の発言を引用した情報
原文はこちら
21:37:19
クレムリン側近、ロシアと米国の会談は3月24日にサウジアラビアで開催されると発言 - インターファックス
原文はこちら
21:35:35
$TSLA - テスラは待望のバッテリーイノベーションをサイバートラックに導入する予定 - THE INFORMATION
原文はこちら
21:32:19
経常収支 (4Q) -3039億ドル VS 予想 -3300億ドル
原文はこちら
21:31:12
米国の失業保険申請は3月15日週で2,000件増加し、223,000件に。調査では225,000件と予想。
米国の3月8日週の継続失業保険申請は33,000件増加し、1,892,000件に。
米国の3月8日週の失業保険申請は221,000件に修正される。
原文はこちら
21:31:11
3月の米フィラデルフィア連銀製造業指数12.5；予想9.0
原文はこちら
21:27:56
イーライリリー $LLY は、減量薬「ムンジャロ」をインドで発売したと発表した。
原文はこちら
21:00:35
3月のイギリス中央銀行（BOE）の金利決定（実績）: 4.50％ 対 4.50％; 予測 4.50％
原文はこちら
20:52:55
NVIDIA $NVDA はチップ製造に「数千億ドル」を費やす予定
エヌビディアのジェンスン・フアン最高経営責任者（CEO）は、トランプ大統領による関税の脅威に対応して、同社が今後4年間で米国の半導体および電子機器製造に数千億ドルを投資し、サプライチェーンをアジアから移転する計画だと述べました。
彼はまた、Nvidiaの最新システムが現在、台湾セミコンダクターやフォックスコンなどのサプライヤーを通じて米国で製造されていることも明らかにしました。
（出典：フィナンシャルタイムズ）
原文はこちら
20:32:07
ECBのセンテーノ総裁：関税は経済成長を阻害、報復措置でさらに悪化
原文はこちら
20:31:00
$META は今週からヨーロッパ全土で AI チャットボットを展開すると発表しました - MacRumors
原文はこちら
20:24:16
テルアビブでサイレンが聞こえる - 目撃者
原文はこちら
11:46:18
連邦準備制度（Fed）の経済予測が示しているものは、わずか3か月で状況が大きく変わり、利下げのハードルが上がったということです。
当局はコアPCEインフレ予測を3ポイント引き上げました（これで2回連続です。2025年末の予測は9月の2.2%から12月の2.5%、そして3月の2.8%へと上昇）。さらに、数人の当局者が2026年や2027年の予測もわずかに引き上げました。また、19人の当局者のうち18人がインフレリスクを上方に見ています。ここから利下げを得るには、労働市場が弱まる必要があるでしょう。
パウエル議長は、インフレ予測の変更はほぼすべて貿易政策の変化によるものだと示唆しました。（『我々は今、外部要因からインフレが到来している状況だ。』）
私は、2019年の貿易緊張や2021年のパンデミックインフレを経験した2人の元Fed当局者と話しましたが、彼らは関税による価格リセットを見通すのは難しいと考えています。
原文はこちら
09:04:18
*トランプ氏：6月に中国の習近平主席と首脳会談を行っても構わない
原文はこちら
08:44:36
ソフトバンク、アンペア コンピューティングを 65 億ドルで買収へ - CNBC
KRAKEN、NINJATRADER を 15 億ドルで買収へ - WSJ
原文はこちら
08:41:00
NVIDIA $NVDA のジェンセン・フアンが、ディープシークの新モデルに 100 倍のコンピューティング能力が必要な理由を語る - CNBC
「この推論AIは、非推論AIの100倍の計算を消費します」 「それはまったく逆で、皆が出した結論とはまったく逆でした。実際には100倍の計算を消費します」
原文はこちら
06:30:26
NVIDIA $NVDA CEO ジェンスン・フアン氏、インテル $INTC の株式購入の打診を否定
原文はこちら
06:19:35
テスラ $TSLA のエネルギー生成と貯蔵部門は現在、年間100億ドルのビジネスとなっている。
原文はこちら
04:23:20
トレーダーによると、米国の穀物輸出業者は、提案された送料のために5月以降は輸送の確保ができない。
原文はこちら
04:23:20
中国関連の船に対するトランプ大統領の料金が石炭輸出を混乱させると、Xcoal社のCEOが警告
貿易業者によれば、提案された船舶料金により農産物の輸出に不透明感が生じている
アメリカ石油協会は、潜在的な料金がエネルギー輸出のコストを増大させる可能性があると警告している
原文はこちら
04:21:11
連邦準備制度理事会 (FRB) のジェローム・パウエル議長は次のように述べた:
FRB スタッフの予測では、完全な関税報復措置が想定されている
原文はこちら
04:20:35
パウエル：FRBスタッフの予測では全面的な関税報復を想定
原文はこちら
04:20:35
パウエル議長、QT減速について「金融政策とは何の関係もない」と発言
昨年の月次償還額の削減決定と同様に、これはQTをより長く維持しようとする試みであり、準備金が不足して動けなくなるような状況に陥ることなく実現することが求められる。
原文はこちら
04:17:56
連邦準備制度理事会のジェローム・パウエル議長が次のように述べた。
「関税導入前の基調インフレ率は基本的に2.5%だったので、70年代が再現されるとは思いません。」
原文はこちら
04:12:11
パウエル議長：FRBが5月に利下げする可能性について問われ、利下げを急ぐつもりはないと答える
原文はこちら
04:10:02
連邦準備制度理事会のジェローム・パウエル議長は次のように述べた:
- 関税は成長を低下させ、インフレを上昇させる傾向がある
原文はこちら
04:08:24
パウエル：関税は成長を抑制し、インフレを押し上げる傾向がある
原文はこちら
04:07:48
米国株はさらなる上昇、ナスダックは2%超上昇
原文はこちら
04:06:10
パウエル：バランスシートの縮小ペースを落とせば、その減少はより緩やかになるが、期間は長くなる
原文はこちら
04:04:32
連邦準備制度理事会のジェローム・パウエル議長は次のように述べた。
センチメントは落ち込んでいるが、経済は健全なようで、経済活動は落ち込んでいない
原文はこちら
04:01:47
パウエル：人々は不満を抱いており、それは間違いではありません。物価が大きく上がったからです。
原文はこちら
03:54:01
パウエル：予言者たちは景気後退の可能性をいくらか高めているが、高いわけではない
原文はこちら
03:50:51
パウエル氏：物品インフレの上昇は関税関連の可能性
原文はこちら
03:50:14
トランプの今後の暗号通貨戦略に関する大きなアップデートがあるとの噂
原文はこちら
03:47:35
パウエル議長の発言を受け、米国株は小幅上昇。ナスダックは1.5%上昇、S&P500は1.1%上昇、ダウは0.8%上昇
原文はこちら
03:46:59
連邦準備制度理事会のジェローム・パウエル議長は次のように述べた。
物価安定に近づいていたが、関税インフレにより遅れている
原文はこちら
03:44:50
金現物価格は上昇を続け、FRBパウエル議長の発言を受けて過去最高値の3048.42ドル/オンスを記録
原文はこちら
03:43:43
パウエル氏：関税の影響もあり、インフレは上昇し始めている
原文はこちら
03:43:43
パウエル：今年のインフレ進行のさらなる改善には遅れが生じる可能性がある
原文はこちら
03:42:35
連邦準備制度理事会のジェローム・パウエル議長は次のように述べた。
関税によるインフレの基本的なケースは、それが一時的なものに戻るということだ
原文はこちら
03:41:59
*パウエル: インフレは一時的なものになるというのが基本シナリオ
原文はこちら
03:39:19
パウエル: 関税によるインフレがどの程度になるかは不明
パウエル: 関税がインフレの一因であることは明らか
原文はこちら
03:37:11
パウエル：経済が好調を維持すれば、政策抑制をより長期間維持できる
原文はこちら
03:36:34
パウエル: 急ぐ必要はない
パウエル: さらなる明確化を待ちます
原文はこちら
03:36:34
パウエル氏：労働市場が弱まれば、必要に応じて緩和できる
原文はこちら
03:35:57
質疑応答に入る前に、パウエル氏は点から距離を置く。
「現在の環境では確かに難しい作業だ」。
原文はこちら
03:34:20
ジェローム・パウエルFRB議長は次のように述べた。
インフレ期待は最近上昇しており、その原動力は関税である
原文はこちら
03:33:43
連邦準備制度理事会のジェローム・パウエル議長は次のように述べた:
経済は好調
原文はこちら
03:33:43
パウエル：インフレ期待は最近上昇、関税が原動力
原文はこちら
03:33:07
パウエル：ドットプロットは2025年のGDP予測が12月より低いことを示している
原文はこちら
03:33:07
パウエル氏：コアPCE価格はおそらく2.8％上昇
原文はこちら
03:31:29
パウエル：FRBはバランスシートの減少ペースを緩めるために技術的な決定を下した
原文はこちら
03:31:29
パウエル：インフレは依然としてやや高い
原文はこちら
03:30:52
パウエル氏：経済は好調
原文はこちら
03:19:58
スウォンク氏：FRBは2026年初頭まで利下げしない
スウォンク氏：FRBが5月に利下げする可能性は低い
原文はこちら
03:08:29
JPモルガンのボブ・ミシェル氏：今回のFRBはハト派だった
原文はこちら
03:08:29
FRB当局者はGDPの予測を下方修正し、インフレと失業の予測を上方修正したが...
ほぼ全員が成長の下振れリスクを認識
そしてほぼ全員が失業とインフレの予測の上振れリスクを認識
原文はこちら
03:05:13
FRB（連邦準備制度理事会）は、2025年のGDP成長率予測を12月の2.1%から1.7%に引き下げ。
FRBは、2025年の失業率予測を12月の4.3%から4.4%に引き上げ。
FRBは、2025年の個人消費支出（PCE）インフレ率予測を12月の2.5%から2.7%に引き上げ。
FRBは、2025年のコアPCEインフレ率予測を12月の2.5%から2.8%に引き上げ。
原文はこちら
03:04:37
4人のFRB当局者は2025年の利下げを予想していないが、12月には1人が利下げを予想していた。
原文はこちら
03:03:30
米連邦準備制度が金利を据え置いた後、米国の金利先物は今年56ベーシスポイントの利下げを織り込んでおり、声明発表前と変わらない - LSEG推定
原文はこちら
03:01:33
*FRB、2025年の成長予測を大幅に引き下げ、インフレ率を引き上げ
原文はこちら
03:01:33
FED、4月1日からバランスシート縮小を遅らせる
原文はこちら
03:01:33
*FRBは経済見通しの不確実性が高まっていると述べている
原文はこちら
03:01:33
SEP に基づき、FRB が現在 2025 年末に予想している内容は次のとおりです。
- 金利：2025年末に3.75%～4%で、前回の予測から変更なし
- 成長（GDP）：1.7%で、前回の2.1%予測から低下
- 失業率：4.4%で、前回の4.3%予測から上昇
- インフレ（PCE）：2.7%で、前回の2.5%予測から上昇
原文はこちら
03:01:24
*FOMCの中央予測では、2025年に50ベーシスポイントの利下げが行われ、金利は3.9%となると予想されている。
原文はこちら
03:00:47
Fed は金利を据え置きます。
利下げ予想の中央値は 12 月から変更ありません (依然として 2 回の利下げ)。
Fed は国債の償還 (QT) を月額 50 億ドルに減速します。
Chris Waller は QT の決定に反対します。
原文はこちら
03:00:47
FRBは金利を4.25～4.5%に据え置く
原文はこちら
02:28:58
ホワイトハウス：大統領は外国人敵対者法に基づき国外追放の権限を持つ
原文はこちら
02:25:12
トランプは国家債務を削減するだろうか?
カルシの予測市場によると、現在、削減する可能性は 70% です。これは、11 月に 37.5% 前後で推移していた以前の予測から大幅に上昇しています。
原文はこちら
02:14:52
Nvidia $NVDA が合成データ会社 Gretel を 9 桁の金額で買収したと報道 - Wired
原文はこちら
02:02:30
*トランプ大統領、イランに書簡で核合意の2か月の期限を通知：AXIOS
原文はこちら
01:57:17
$NVDA - NVIDIA CEO、関税引き上げに対応して「国内生産の準備中」と発言
原文はこちら
01:22:15
$NVDA - NVIDIAのCEOであるジェンスン・フアン氏が、上位4社のクラウドサービスプロバイダーが360万台のBlackwell GPUを発注したと発表 - CONF
原文はこちら
00:48:13
$NVDA
NVIDIA CEO、DEEPSEEK R1 の理解は完全に間違っていたと発言
NVIDIA CEO、コンピューティングの需要は依然として非常に高いと語る
NVIDIA CEO 黄氏、推論型 AI がコンピューティング需要を増大させると語る
原文はこちら
00:44:31
テスラ $TSLA は本日これまでに5%上昇しました。
原文はこちら
00:40:43
トランプ：ゼレンスキーとの非常に良い電話会談を終えた
原文はこちら
00:40:43
トランプ氏：議論の多くは昨日プーチン大統領と行った電話会談に基づいていた
原文はこちら
00:18:31
クレムリン、プーチン、トランプ両氏が直接会談について協議しなかったと発表：IFX
原文はこちら
00:15:20
レムリン氏、プーチン大統領とトランプ氏は会談について直接話し合わなかったと発言：IFX
原文はこちら
X（旧Twitter）でも配信しています。
