米金融ツイート和訳 - 2024年 09月 13日
rabbitweb2024年09月13日に英語で投稿された金融関連のツイートの和訳を掲載しています。（随時更新）
23:43:04
ソニーミュージック $SONY はピンク・フロイドの音楽カタログの権利を約5億ドルで買収する交渉を進めている - フィナンシャル・タイムズ
原文はこちら
23:01:41
米国ミシガン州の 1 年間のインフレ予想 (9 月) 実績: 2.7% (前回 2.8%)、予想 2.8%
米国ミシガン州の 5 年間のインフレ予想 (9 月) 実績: 3.1% (前回 3.0%)、予想 3.0%
原文はこちら
23:01:04
米国ミシガン州消費者信頼感指数（9月）実績：69.0（前回67.9）、予想68.5
原文はこちら
22:57:54
スターリンクがユナイテッド航空に登場
ユナイテッド航空 $UAL は、全機にイーロン・マスクのスターリンク インターネット サービスを導入し、乗客に無料で提供すると発表しました
原文はこちら
22:44:28
パランティア $PLTR は52週ぶりの高値で取引を開始
原文はこちら
22:36:40
ボーイング $BA 労働者がストライキ中
ボーイング最大の労働組合に加盟する3万人以上の労働者が、金曜日早朝、従業員が新しい労働契約を拒否し、96%の投票でストライキを承認したことを受けて職場を去った - CNBC
原文はこちら
22:33:30
米国の工場労働者がストライキを起こし、737 MAX の生産が停止したことでボーイングの株価は 1.5% 下落
$BA
原文はこちら
22:06:44
トレーダーは来週のFRBの半減利下げの可能性を40%と見積もっている
原文はこちら
22:03:33
$UBER と Waymo $GOOGL が提携を拡大し、自動運転配車サービスをオースティンとアトランタに導入
原文はこちら
22:02:26
META: 英国で公共コンテンツを使ったAIのトレーニングを開始
$META
原文はこちら
22:01:18
ウーバーと Waymo が提携を拡大し、自動運転配車サービスをオースティンとアトランタに導入
$UBER $GOOGL
原文はこちら
21:50:02
投資家は、FRBの大幅な0.5%利下げに賭ける姿勢を強めている
投資家は、来週のFRBによる0.5%利下げに賭ける姿勢を急激に強めている。これは、米中央銀行が4年以上ぶりに借入コストを引き下げる準備をしているからだ。
スワップ市場のトレーダーは、FRBが高金利による経済へのダメージを防ぐために大幅な利下げを選択する可能性を現在41%と見積もっている。
原文はこちら
21:30:55
米国輸入物価指数（前月比）（8月）実績：-0.3% 前回0.1%、予想-0.2%
原文はこちら
21:06:44
$MSTR
マイクロストラテジーは約 18.3K ビットコインを約 11.1 億ドルで取得
原文はこちら
21:03:02
ポリマーケットによると、トランプ大統領が11月の大統領選挙前にライバルのカマラ・ハリス氏との新たな大統領討論会を否定したことから、ハリス氏とトランプ大統領の新たな討論会の確率は25％に急落した。
原文はこちら
21:02:26
$PARA
パラマウント、四半期配当を一時停止
原文はこちら
20:57:19
ユナイテッド航空、機内インターネットにイーロン・マスクのスターリンク サービスを採用 -- WSJ
ユナイテッド航空とスターリンクの契約はユナイテッド航空の 1,000 機以上の全機体を対象 -- WSJ
ユナイテッド航空、2025 年初頭に機内でスターリンクのテストを開始 -- WSJ
スペース X 傘下のスターリンク、ビジネス クライアントの獲得に注力 -- WSJ
原文はこちら
20:18:00
バイデン政権、中国の電子商取引プラットフォームの取り締まりを発表
ジョー・バイデン米大統領の政権は金曜日、「デミミニス免除の乱用が大幅に増加している」ことに対処するため新たな措置を講じると発表し、中国の電子商取引プラットフォームを強調し、議会の行動を求めた。
原文はこちら
09:35:19
Adobe の $ADBE 収益報告の AI 要約はこちらです
(Earnings Hub では、すべての収益についてこのような AI 要約を入手できます)
良い点:
- 強力な財務実績: Adobe は第 3 四半期の収益が 54 億 1,000 万ドルで、前年比 11% 増、GAAP ベースの 1 株当たり利益は 3.76 ドル、非 GAAP ベースの 1 株当たり利益は 4.65 ドルで、それぞれ 23% と 14% 増でした。
- デジタル メディアの成長: デジタル メディア部門は 40 億ドルの収益を達成し、前年比 12% 増で、Creative Cloud と Document Cloud の両方が大きく貢献しました。特に、Document Cloud の収益は前年比 18% 増でした。
- AI の統合とイノベーション: Adobe は、特に Firefly サービスを通じて AI に注力しており、顧客エンゲージメントと採用が増加しています。同社は、ツール全体で 120 億を超える Firefly ベースの世代を報告しており、ユーザーの強い関心と有用性を示しています。
- 顧客の獲得と市場リーチの拡大: Adobe は、Amazon や Disney などの主要なエンタープライズ顧客を獲得し、教育や中小企業などさまざまな分野で自社製品の採用が好調であると報告しました。
- 明るい見通し: 同社は第 4 四半期の業績が好調になると予想しており、総収益のガイダンスは 55 億ドルから 55.5 億ドルの間と、継続的な成長への自信を示しています。
ネガティブ:
- ガイダンスの懸念: 第 4 四半期の純新規デジタル メディア ARR のガイダンスは予想を下回り、投資家の間では将来の業績に対する懸念が生じています。これは季節的な動向と取引のタイミングによるものです。
- 市場競争: 特に AI と生成サービスに関して、競争によって Adobe のイノベーションを効果的に収益化する能力が制限される可能性があるという懸念があります。
- ARR 成長に関するさまざまなシグナル: 第 3 四半期は好調な業績を示しましたが、第 4 四半期の連続ガイダンスでは成長の持続性に疑問が生じ、投資家の不安につながっています。 - 経済状況: 幹部は、マクロ経済状況が顧客の支出と意思決定に及ぼす影響を認識しており、これが将来の収益成長に影響を与える可能性がある。
全体的に: Adobe は堅調な財務実績とイノベーションへの強い取り組みを示したが、将来の成長ガイダンスと競争圧力に関する懸念により、電話会議中に表明された楽観的な見方はいくらか和らげられた。
原文はこちら
09:03:46
キャシー・ウッドとアーク・インベストは本日、 $AMD 株45,541株を購入した。
原文はこちら
08:26:20
ハリス氏：トランプ氏は大統領にふさわしくない
米国副大統領のカマラ・ハリス氏は、ドナルド・トランプ前大統領の在任中に同氏と仕事をした人々は「ドナルド・トランプ氏は大統領にふさわしくないと米国に警告した」と述べた。
「ガードレールのないドナルド・トランプを想像してください」とハリス氏はノースカロライナ州グリーンズボロでの集会参加者に語った。「再選されたら初日から独裁者になると誓った人物です」とハリス氏はトランプ氏について語った。
原文はこちら
07:38:37
新規30年固定金利住宅ローンの平均金利は先週の6.35%から6.2%に下がり、2023年2月以来の最低水準となった - フレディマック
原文はこちら
06:50:58
OpenAIの幹部は、ChatGPTの有料会員数が1100万人を突破したと語り、チャットボットが少なくとも月に2億2500万ドルを稼いでいることを示唆している - The Information
原文はこちら
06:47:47
Adobe $ADBE は決算発表後の時間外取引で10%近く下落した。
原文はこちら
06:26:30
マグニフィセント7はすべて本日閉店しました GREEN
原文はこちら
05:07:26
オラクル $ORCL は、2026 年度の収益が少なくとも 660 億ドルになると予測している
オラクルは、2029 年度の収益が少なくとも 1,040 億ドルになると予測している
原文はこちら
05:06:19
ADOBE $ADBE が収益を報告しました
EPS は 4.65 ドルで予想の 4.53 ドルを上回りました
収益は 54.1 億ドルで予想の 53.7 億ドルを上回りました
原文はこちら
04:54:32
$MSFT ゲーミングの新たなレイオフの一環として、同社は「コール オブ デューティ ウォーゾーン モバイル」チームを解散した - Variety
原文はこちら
04:00:21
CPI と PPI を PCE にマッピングするエコノミストは、FRB が推奨する指標を使用したコアインフレ率は 8 月に約 0.13% から 0.17% になると予想しており、月次指標は穏やかで目標に沿った傾向が続くことになる
これは 8 月のコア CPI よりも明らかに低い
原文はこちら
03:15:33
Adobe $ADBE は本日市場終了後に収益を発表、ウォールストリートは
EPS は前年比 10.5% 増の 4.53 ドル
収益は前年比 9.8% 増の 53.7 億ドルと予想
原文はこちら
03:02:08
米国（8月）月間予算発表 実績: -3801億、前回 -2437億、予想 -2925億
原文はこちら
02:50:14
JPモルガン $JPM は現在、ジュニア投資銀行員の労働時間をほとんどの場合週 80 時間に制限している - WSJ
原文はこちら
02:33:12
討論会後、カマラ・ハリス氏がドナルド・トランプ氏を47%対42%でリード - ロイター/イプソス世論調査
原文はこちら
02:26:57
アマゾン、労働組合結成の脅迫を受けてドライバーの賃金を引き上げ
アマゾン $AMZN は、今年、配送サービスプログラムに約20億ドルを投資すると発表しました。これにより、アマゾン配送ドライバーの全国平均時給は、前年比7%増の約22ドルになります - WSJ
原文はこちら
02:24:18
アマゾン、労働力不足の脅威を受けてドライバーに約 20 億ドルを投資 -- WSJ
アマゾン、ドライバーの平均時給を 22 ドル近くに引き上げ -- WSJ
原文はこちら
02:10:50
Apple $AAPL は、新型AirPods Proを市販の補聴器に変えるソフトウェアについてFDAから正式に承認を受けた。
原文はこちら
02:00:34
どちらがつまずいて、鋭い印象を与えなかったかとの質問に対して、討論会に詳しい有権者の52%がトランプ氏を選んだのに対し、ハリス氏と答えたのは21%だった
火曜日の大統領選討論会について少なくとも何か聞いたことがある登録有権者のうち、53%がハリス氏が勝ったと答え、24%がトランプ氏が勝ったと答えた
原文はこちら
01:59:54
NVIDIA CEO ジェンスン・フアン: 私たちは新たな産業革命の始まりにいる
$NVDA
原文はこちら
01:58:54
今年初めまでパウエル議長の上級顧問を務めていたジョン・ファウスト氏は、今後数カ月間の利下げ額は「最初の利下げが25％か50％かというよりも、はるかに重要になるだろう。私はどちらが近いかと考えている」と述べた。
「予防的に50％に踏み切る状況にはないと思う」とファウスト氏は述べた。「しかし、私は50％から始めることをやや支持する。そして、FOMCがそこに到達する可能性も十分にあると思う」。
ファウスト氏は、FRBは「それが怖くないことを示す多くの文言」を提供することで、より大きな利下げで投資家を怖がらせることへの懸念に対処できると考えていると述べた。同氏は「それが心配の兆候になる必要はない」と付け加えた。
原文はこちら
01:34:54
モロッコでサル痘の初症例が記録されたと国営テレビが報道
$SIGA $GOVX
原文はこちら
01:20:58
Nvidia $NVDA CEO の Jensen Huang 氏は CNBC で次のように述べました。
「私たちは新たな産業革命の始まりにいる」
原文はこちら
01:12:09
ECB筋：10月の利下げは今のところありそうにない。12月までに利下げするには、例外的なマイナス成長のサプライズが必要
原文はこちら
01:05:23
FED: 株式市場の価値は第 2 四半期に 0.7 兆ドル上昇
FRB: 不動産の価値は第 2 四半期に 1.8 兆ドル上昇
FRB: 家計債務は第 2 四半期に年率 3.2% 増加
原文はこちら
01:04:15
米連邦準備制度理事会：米国の世帯純資産は2024年第2四半期に過去最高の163.8兆ドルに増加
原文はこちら
01:02:07
米国 30 年固定金利住宅ローン 9 月 12 日週 6.20% 対前週 6.35% - フレディ マック
原文はこちら
00:57:49
ECB当局者は10月の会合で利下げの可能性を否定していない
原文はこちら
00:36:04
マイクロソフト（ $MSFT ）は本日、カロリーナ・ダイベック・ハッペを最高執行責任者（COO）として採用し、CEOのサティア・ナデラに報告する。
ダイベック・ハッペ氏は2020年から2023年9月までGEの最高財務責任者を務めていた - CNBC
原文はこちら
00:26:12
8月の予算赤字は3,800億ドル（コンセンサス予想は3,173億ドルの赤字）対2023年8月の黒字は890億ドル - 財務省
原文はこちら
00:25:36
米財務省当局者、2024年度累計で初めて公債の利子コストが1兆ドルを突破
原文はこちら
00:24:23
米国の予算赤字は10月から8月にかけて24%増加し、1.9兆ドルに
米国の予算赤字は債務利息コストが1兆ドルを超え、拡大
原文はこちら
00:12:52
ゼネラルモーターズ（ $GM ）とヒュンダイモーターは、資本支出の削減と効率性の向上を目指して「主要な戦略分野における将来の協力」を模索する契約を締結した - CNBC
原文はこちら
00:11:15
米原油先物は2ドル上昇し1バレル69.31ドルに
原文はこちら
X（旧Twitter）でも配信しています。
