米金融ツイート和訳 - 2024年 08月 14日
rabbitweb2024年08月14日に英語で投稿された金融関連のツイートの和訳を掲載しています。（随時更新）
23:26:20
Serve Robotics $SERV とShake Shack $SHAK は本日、Uber Eats $UBER 経由でServeの自律型配達ロボットを使用してShake Shackを配達する提携を発表しました。
原文はこちら
23:14:13
米国の天然ガス先物は5%近く上昇
原文はこちら
22:42:42
インフレ報告は良好だったが、家賃は依然として不振だった。アーニーからの有益な情報。
原文はこちら
22:34:14
昨夜、Draftkings $DKNG は、FanDuelが一部の州で賭博税の追加課税を実施しないと発表したため下落した。
ドラフトキングスは、ギャンブル税の追加課税を実施する予定はないと発表し、今日は株価が上昇している。
原文はこちら
22:33:13
7月のCPIがFRBにとって何を意味するか
• 7月のCPIは、インフレの大幅な低下を継続し、FRBによる9月の利下げがほぼ確定したことを示しています。
• このレポートにより、最初のカットで異議を回避しやすくなります。
• このレポートでは、25 bps から始めるべきか、50 bps から始めるべきかという議論は解決されていません。50 bps を達成するには、おそらく労働市場に何か悪い状況が起きる必要があるでしょう。
• 9月のFOMCにとって大きな問題は、今年残りの期間に何回の利下げが予定されているかということだ。（9月のSEPは異例であることを覚えておいてほしい。SEPはカレンダーベースなので、基本的には11月と12月の会合での政策の方向性を指示するものだ。）インフレ率が低調であれば、3回の利下げの可能性が高まる可能性がある。
原文はこちら
22:17:42
バイデン：大企業は価格引き下げに十分な努力をしていない
原文はこちら
21:51:22
ポリマーケットにおける9月のCPI後利下げ確率は、25bpsが68%（データ前は63%）、50bpsが26%（データ前は33%）となっている。
原文はこちら
21:51:22
7月の総合CPIは0.15%上昇
これにより、12か月の利率は2.9%に低下し、2021年3月以来の最低となった。
6か月間の年率換算率は2.5%に低下し、2020年9月以来の最低となった。
3か月間の年率換算率は0.4%で、2020年6月以来の最低となった。
原文はこちら
21:40:00
コアCPIは7月に予想通り0.17%上昇した。
これにより、12か月間のレートは3.2%に低下し、2021年5月以来の最低となった。
6か月間の年率換算率は2.8%に低下し、2021年3月以来の最低となった。
3か月間の年率換算1.6%も2021年3月以来の最低水準となった。
原文はこちら
21:38:23
2021年3月以来、2つのハンドルを持つ最初のCPIプリント
原文はこちら
21:36:14
米CPIデータを受けてトレーダーらはFRBの利下げ予想を縮小
原文はこちら
21:33:40
アナリスト：コアとヘッドラインの月間インフレ率はともに予想と一致し、ヘッドラインの前年比上昇率は予想をわずかに下回っていることから、インフレデータは市場予測とほぼ一致していることが示唆される。
原文はこちら
21:32:33
7月のCPIは0.2%上昇し、12か月間では+2.9%となった。
コアCPIも0.2%上昇し、12か月間では+3.2%となった。
原文はこちら
21:30:54
速報ニュース:
7月のCPIは前年比+2.9%となり、前年比+3%の予想を下回った。
7月のCPIは前月比+0.2%となり、予想通りとなった。
原文はこちら
21:30:54
米国 CPI (前月比) (7 月) 実績: 0.2% (前回 -0.1%)、予想 0.2%
米国 CPI (前年比) (7 月) 実績: 2.9% (前回 3.0%)、予想 3.0%
米国コア CPI (前月比) (7 月) 実績: 0.2% (前回 0.1%)、予想 0.2%
米国コアCPI（前年比）（7月）実績：3.2％（前回3.3％）、予想3.2％
原文はこちら
21:30:54
米国 CPI (前月比) (7 月) 実績: 0.2% (前回 -0.1%)、予想 0.2%
原文はこちら
20:47:04
世界最大の予測市場ポリマーケットによると、カマラ・ハリスは現在ドナルド・トランプを8パーセントポイントリードしている。
原文はこちら
20:45:57
金利が1年以上ぶりの低水準に達したため、住宅ローンの借り換えが1週間で35%急増
新規30年固定金利住宅ローンの平均金利は、前週の6.55%からわずかに低下し、6.54%となった。
住宅ローンの借り換え申請は先週、前週比35%増、前年比118%増となった。
(出典: MBA、CNBC経由)
原文はこちら
20:01:33
米国MBA住宅ローン申請（WOW）実績：16.8% 対 前回 6.9%
米国MBA 30年住宅ローン金利 実績: 6.54% 対 前回 6.55%
原文はこちら
18:54:21
CPI プレビュー: Fed が 50bp の利下げを指示するには大幅な下振れが必要
「FRBが25bpの利下げを行うという基本シナリオから脱却するには、さらなる下振れサプライズが必要になると我々は考えている。9月18日のFOMC決定前に雇用統計と消費者物価指数の8月の報告がまだ出ていないため、パウエル議長が8月22日～24日に開催されるジャクソンホールシンポジウムで50bpの利下げを指示する自信を持つには、今週特にハト派的な報告が必要になるだろう」--MNI
原文はこちら
14:33:11
ゴールドマン・サックスは4億1900万ドルもの巨額のビットコインETFを運用している
原文はこちら
13:10:39
ニュージーランド中央銀行は初の利下げを実施した。エイドリアン・オール総裁は「リスクは低く、難しい決断ではない」と述べた。
原文はこちら
11:41:18
新着情報:
マースは明日、食品メーカーのケラノバを買収する約300億ドルの取引を発表する予定だ。 $K
非上場企業であるマースは、全額現金による買収でケラノバ株を1株当たり83.50ドルで買収する予定 - WSJ
原文はこちら
06:21:24
エリオット・マネジメントはサウスウエスト航空の委任状争奪戦を開始する準備を進めている $LUV
エリオットはサウスウエスト航空の15人構成の取締役会に最大10人の候補者を指名する計画で、株主が候補者に投票できるように特別会議を招集する準備を進めている - WSJ
原文はこちら
05:39:21
司法省は、同社に対する最近の独占禁止法判決を受けて、 $GOOGL の分割を求めることを検討している - ブルームバーグ
原文はこちら
03:36:31
ティルレイ $TLRY は、モルソン クアーズ $TAP から米国のビール ブランド 4 つを買収し、クラフトビールのポートフォリオを拡大します。
カナダの大麻会社は火曜日、オレゴン州のホップバレー・ブリューイングとジョージア州のテラピン・ビールを含む4つのブランドを買収することに合意したと発表した - WSJ
原文はこちら
03:33:26
ボスティック連銀総裁、インフレ目標に自信、しかし利下げには慎重
米アトランタ連邦準備銀行のラファエル・ボスティック総裁は火曜日、最近のインフレデータに自信を示し、FRBの2%目標に向けた進展を示した。
しかし、ボスティック総裁は、この傾向を確認するにはさらなるデータが必要だと強調した。「金利を引き下げた後に再び引き上げなければならなくなるとしたら、本当にまずいことになる」と警告し、FRBが取っている慎重な姿勢を強調した。
原文はこちら
03:29:40
ハリス氏、金曜日にローリーでコスト削減について発言
原文はこちら
03:14:43
アトランタ連銀のボスティック総裁、利下げについて語る:
「待つつもりですが、それはもう来ています。」
「もう少しデータを見たいです。」
「この傾向が本物であることを確認する必要があります。」
「絶対に確かめたいのです。」
「金利を引き下げ始めてから、方向転換して再び金利を引き上げなければならなくなったら、本当にひどいことになるだろう。」
原文はこちら
02:47:45
ボスティック：経済が私の予想通りに発展すれば、年末までに利下げが行われるだろう
ボスティック連銀総裁：金利を引き下げた後、再び引き上げなければならなくなったら、本当にまずいことになる
原文はこちら
02:03:10
Google $GOOGL は、ユーザーがスマートフォンで Google の生成型 AI 搭載チャットボット Gemini と「詳細な」音声チャットを行える Gemini Live のリリースを発表しました - Tech Crunch
原文はこちら
01:48:49
Canalysの最新データによると、第2四半期に出荷されたAI対応PCの数は880万台に達し、そのうち60%はAppleの $AAPL Mac、39%はMicrosoft $MSFT Windowsオペレーティングシステムを搭載していた。 - SeekingAlpha
(Canalys は、AI 対応 PC を「デバイス上で AI ワークロードを実行するための専用チップセットまたはブロック」を搭載した PC と定義しています。チップセットの例としては、AMD の XDNA、Apple の Neural Engine、Intel の AI Boost、Qualcomm の Hexagon などがあります)
原文はこちら
01:45:02
イラン、アゼルバイジャン国境付近のカスピ海で海軍演習を実施
原文はこちら
01:44:02
コインベース $COIN は7年間の休止期間を経て、今日、同社が運営していなかった唯一の州であるハワイ州の住民に暗号通貨サービスを再開すると発表した - ブルームバーグ
原文はこちら
00:58:20
ポーランド政府は本日、ボーイング社製AH-64Eアパッチ戦闘ヘリコプター96機の受領書に署名した - SeekingAlpha
原文はこちら
X（旧Twitter）でも配信しています。
