米金融ツイート和訳 - 2024年 05月 31日

2024年05月31日に英語で投稿された金融関連のツイートの和訳を掲載しています。(随時更新)

Information

X(旧Twitter)でも配信しています。アカウントはこちら


23:34:55

米国株、下げ幅を拡大 ナスダックは1.01%安

原文はこちら


23:22:27

バイデン、金曜日に中東情勢について演説 - ホワイトハウス

原文はこちら


22:45:50

米シカゴPMI(5月)実績:35.4 対 前回37.9 予想41.1

原文はこちら


22:33:55

$DELL は17%以上下落してスタートした。

原文はこちら


22:16:13

億万長者の投資家ビル・アックマンがパーシング・スクエアの株式10%を売却する。

アックマン氏の会社は、資金調達ラウンドで10億5000万ドルを調達しているが、これは運用会社の10%に相当し、105億ドルの評価を意味する - CNBC

原文はこちら


22:14:03

ビットコイン4800億円、dmmから不正流出 :日本経済新聞

原文はこちら


22:12:56

$AMZN

アマゾンが所有する自動運転車Zooxは衝突の危険性があると米国が発表 -- レター

原文はこちら


22:08:22

ベルリン:ウクライナはロシアの国境攻撃にドイツの武器を使うことができる

原文はこちら


22:04:02

$LOW ローズは四半期配当を5%増やした。

ロウズは、1株当たり1.15ドルの四半期配当を、前回の1.10ドルから増配すると発表した。

ロウズは1961年の上場以来、四半期ごとに配当金を支払っており、25年以上連続で増配している。

原文はこちら


21:59:44

バイデン:バイデンはロシア国内での米軍の武器使用を承認した

原文はこちら


21:51:29

クリス・ウォラーが先週指摘した、月次インフレは「データをいじめる」ことなく「良好」である必要がある、という点をもっとうまく表現するレポートを考えてもらえないだろうか。

今日のコアPCEが「0.2%」という好結果を出すには、小数点以下第3位まで調べなければならなかった。

原文はこちら


21:42:36

3ヶ月の年率換算は3.46%で、前2ヶ月より低下したが、2023年下半期のどの時点よりも依然として高い。

このレポートは2週間前からほぼ予想されていたもので、「様子見」というFRBの目先の見通しに大きな変化はないだろう。

原文はこちら


21:39:56

4月のコアPCE価格指数は0.25%上昇した(0.249%だったので0.2%に切り捨てられた)

1-3月期の数値はわずかに下方修正された。

12ヵ月変動率は2.75%で、3年ぶりの低水準となった。

6ヵ月年率換算は3.18%で、7月以来の高水準となった。

原文はこちら


21:34:48

FRBの利下げ、少なくとも2024年の利下げを見込む

原文はこちら


21:33:16

ジェローム・パウエルとFRBの望ましいインフレ指数が発表される

4月のPCEは前年同月比+2.7%で、予想通りだった(前月比は+0.3%で、予想通りだった)。

4月のコアPCEは前年同月比+2.8%で予想通り(前月比+0.2%で予想の前月比+0.3%を下回る)

原文はこちら


21:32:45

米消費者物価指数(前月比) (4月) 実績:0.3% 前回:0.3% 予想:0.3

米消費者物価指数(前年比)(4月) 実績:2.7% 前回:2.7% 予想:2.7

米コアPCE価格指数(前月比)(4月) 実績:0.2% 前回:0.3% 予想:0.3

米コアPCE価格指数(前年比)(4月) 実績:2.8% 前回:2.8% 予想:2.8

原文はこちら


21:31:34

米消費者物価指数(前月比) (4月) 実績:0.3% 前回:0.3% 予想:0.3

米消費者物価指数(前年比)(4月) 実績:2.7% 前回:2.7% 予想:2.7

原文はこちら


21:30:57

米個人所得(前月比)(4月) 実績:0.3% 前回:0.5% 予想:0.3

米個人消費(前月比) (4月) 実績:0.2% 前回:0.8% 予想:0.3

原文はこちら


21:24:11

米4月個人所得 8:30(米東部時間)発表予定、+0.3%の見通し

米4月個人消費支出 8:30(米東部時間)発表予定、+0.4%の見通し

原文はこちら


21:06:52

$META スペイン、フェイスブックやインスタグラムでの選挙機能立ち上げを禁止、プライバシーへの懸念から - Tech Crunch

原文はこちら


20:50:19

ビル・アックマン氏、早ければ来年にも投資会社の株式公開を計画中 - WSJ

原文はこちら


20:44:33

ゼレンスキー、F16によるロシア攻撃は「時間の問題」と指摘する

原文はこちら


20:39:50

ゼレンスキー:ロシアの領土で西側の兵器を使うのは時間の問題だ

原文はこちら


19:55:20

ADEYEMO:プーチンは今後数年間、ロシア経済を支えるのに十分な資金を持っている

原文はこちら


19:49:22

バンク・オブ・アメリカ、米ハイテク株の下落が次の痛みとなる可能性を指摘

原文はこちら


19:38:18

フランスのマクロン大統領、ウクライナで軍隊を訓練する計画を発表へ

原文はこちら


19:27:14

TikTok、欧州へのEコマース進出を一時停止し、米国に集中する

原文はこちら


19:24:02

イスラエル軍、北ガザの一部での戦闘は終わったと発表

原文はこちら


19:12:58

JPモルガン:ブレント原油は9月までに現在の水準から10ドル上昇すると予想する。

原文はこちら


19:07:00

日本、過去1ヶ月で9.8兆円を為替介入に費やす

原文はこちら


18:55:56

アックマン氏、105億ドルのIPOでパーシング・スクエアを上場させると報じられる

ヘッジファンド・マネージャーのビル・アックマン氏がパーシング・スクエアの株式公開を計画していると、ウォール・ストリート・ジャーナル紙が関係者の話として金曜日に報じた。

それによると、アックマンは同社を105億ドルで評価する株式売却を準備しており、取引はまもなく終了する予定だという。4月に163億ドルの純資産を運用したパーシング・スクエアは、資本の流入を期待しており、IPOは2025年末か2026年初頭に計画されている。

原文はこちら


18:52:41

$TSLA

テスラ、125,227台のリコールを申請、NHTSAが報告

原文はこちら


18:41:36

*米大手証券会社、来年にもパーシング・スクエアの株式公開を計画:WSJ

原文はこちら


08:04:42

アップル $AAPL は、より高度なAIを搭載した仮想アシスタント「シリ」のオーバーホールを計画している。

原文はこちら


07:31:48

フェイスブック $META は、6月26日に支払われる1株当たり0.50ドルの四半期配当を発表した。

マーク-ザッカーバーグは、彼の$ META株式から別の〜1億7250万ドルの配当小切手を受け取ろうとしている。

原文はこちら


06:27:57

トランプ:我々は戦い続け、勝利する

原文はこちら


06:10:53

ドナルド・トランプ前大統領が口止め料事件で有罪となり、トランプ・メディア・アンド・テクノロジー社の株価は14%にまで損失を拡大した。

原文はこちら


05:38:21

先週発表されたFRBスタッフの数字によると、4月のコアPCEは約0.26%上昇した(1月の数字が若干下方修正されたため、4月の前年同月比は下がる)。

出所

原文はこちら


05:24:31

コストコ $COST は決算を発表した。

EPSは3.78ドルで、予想の3.71ドルを上回った。
売上高は予想の580億ドルを上回る585億ドルだった。

原文はこちら


05:17:12

コストコ $COST は決算を発表した。

EPSは3.78ドルで、予想の3.71ドルを上回った。
売上高は574億ドルで、予想の580億ドルを下回った。

原文はこちら


05:13:30

MongoDB $MDB は、次の四半期に次のような見込みを発表した。

- EPSは予想の0.58ドルを下回る0.46-0.49ドルになる。
- 売上高は予想の4億7000万ドルを下回る4億6000万ドルから4億6400万ドルになると予想している。

このニュースを受け、MDBは時間外で25%近く下落している。

原文はこちら


05:06:43

$DELL が決算を発表した。

EPSは1.27ドルで、予想の1.26ドルを上回った。
売上高は予想の217億ドルを上回る222億ドルだった。

原文はこちら


04:29:35

$NVDA 米国当局は、中東におけるAI開発について国家安全保障上の見直しを行う一方で、エヌビディアやアドバンスト・マイクロ・デバイセズ $AMD といったチップメーカーに対し、中東への大規模なAIアクセラレーター出荷のためのライセンス発行を遅らせている。

審査にどれくらいの時間がかかるのか、また何をもって大規模な出荷とするのか、具体的な定義は不明だ。

(出所:ブルームバーグ)

原文はこちら


04:22:45

エヌビディア、 $NVDA 、 $AMD による中東へのAIチップ販売に食い込む - Bloomberg

原文はこちら


04:15:27

FRBのボスティック:7月の利下げは見送るが、データが正当化するなら利下げに応じる。

原文はこちら


04:11:45

バンク・オブ・アメリカのブライアン・モイニハンCEOは本日、インフレと金利の上昇により、消費者も企業も今年の支出には慎重になっていると述べた。

原文はこちら


03:23:31

セールスフォース $CRM の株価は現在、2004年以来最悪の一日となる勢いだ。

原文はこちら


02:42:13

$DELL は本日、市場終了後に決算を発表する。

EPSは前年同期比1.5%減の1.29ドル
売上高は前年同期比3.5%増の216億5000万ドルである。

原文はこちら


02:32:22

ハマスは、イスラエルがガザへの戦争を止めれば、包括的な人質・囚人交換取引を含む「完全な合意」に達する用意があると述べた。

原文はこちら


02:19:58

コストコ $COST は本日、市場終了後に決算を発表する。

EPSは前年同期比26.6%増の3.71ドル
売上高は前年同期比8.1%増の580億ドルである。

原文はこちら


01:16:39

ジョン・ウィリアムズ(FOMC副議長)は、最近のインフレ鈍化がいかに世界的な現象であるかを語った。

ある指標によれば、アメリカのインフレ率はスウェーデンやヨーロッパと「ほぼ同じ」である。

原文はこちら


01:13:29

ゴールドマン・サックスは本日、GLP-1肥満治療薬の世界売上高が2030年には1,300億ドルに達し、従来の1,000億ドルから増加すると予測した - SA

原文はこちら


X(旧Twitter)でも配信しています。