米金融ツイート和訳 - 2025年 05月 01日
rabbitweb2025年05月01日に英語で投稿された金融関連のツイートの和訳を掲載しています。（随時更新）
23:49:37
ホワイトハウス国家安全保障担当大統領補佐官、ウォルツが辞任へ - CBS
原文はこちら
23:28:05
米政府高官：ウクライナ議会は1週間以内に署名済みの鉱物資源協定を批准する見込み
米政府高官：ウクライナとの合意に関する3つの文書はすべて水曜日に署名された
原文はこちら
23:26:26
メキシコのシャインバウム大統領：我々は、財務、金融、経済商務の各長官が今後数日間、貿易収支の改善に向けた選択肢について作業を継続することで合意した。
原文はこちら
23:25:19
メキシコのシャインバウム大統領：私はトランプ大統領と非常に前向きな会話をした。
原文はこちら
23:00:48
4月のISM米製造業活動指数は48.7（予想48.0）、3月は49.0
原文はこちら
23:00:48
*4月の米ISM製造業雇用指数は46.5（前回44.7）、予想は45.0
*4月の米ISM製造業指数は48.7（前回49.0）、予想は48.0
*4月の米ISM製造業新規受注指数は47.2（前回45.2）
*4月の米ISM製造業価格指数は69.8（前回69.4）、予想は70.3
原文はこちら
22:45:21
米S&Pグローバル4月製造業PMI最終値は50.2（速報値50.7）
原文はこちら
22:36:01
マイクロソフト $MSFT は、Xboxの新作ゲームの一部をホリデーシーズンに向けて70ドルから80ドルに値上げすると発表した。
原文はこちら
22:34:54
$MSFT - *マイクロソフトは、ホリデーシーズンに一部の新作Xboxゲームを80ドルで販売すると発表しました
原文はこちら
22:31:02
ホワイトハウスのミラー顧問：中小企業への救済は減税の形で行われる
原文はこちら
22:24:47
土曜日に予定されていた米イラン会談は延期される可能性が高い - AXIOS記者
原文はこちら
21:47:04
米国商工会議所、景気後退回避のためトランプ大統領に関税適用除外を要請 - CNBC
原文はこちら
21:35:06
今回の過去週では、24.1万人が失業保険を申請しました。これは予想されていた22.4万人を上回っています。
原文はこちら
21:32:26
ハセット氏、関税に関するニュースは今日中に発表される見込み
原文はこちら
21:31:19
米国の新規失業保険申請件数、4月26日の週で1万8,000件増の24万1,000件；予想22万5,000件
米国4月19日の週の継続受給件数、8万3,000件増の191万6,000件
米国4月19日の週の失業保険申請件数、22万3,000件に改訂
原文はこちら
21:27:38
ハセット氏：トランプ氏は富裕層への増税を支持していない
原文はこちら
21:23:25
メタプラットフォームの $META リアリティラボ部門が設立されて以来、四半期ごとにどのように業績を上げてきたかを見てみましょう。
原文はこちら
21:17:04
*ハセット：中国との関係は進展に非常に近づいている
原文はこちら
21:15:56
ハセット氏：中国との貿易交渉の進展に期待
原文はこちら
21:10:48
米商工会議所、ホワイトハウスに中小企業向け関税免除を要請 - CNBC
原文はこちら
20:34:49
ベセント氏：GDPの低下は輸入品の在庫積み増しによるものかもしれない
原文はこちら
20:34:13
ベッセント：GDPの改訂が行われると予想しています。
原文はこちら
20:29:29
ベッセント：本日、日本の代表団と会談
原文はこちら
20:28:53
ベセント財務長官は次のように述べた。
- 戦略的不確実性こそがトランプ大統領の交渉戦術である
原文はこちら
20:27:46
ベセント：関税に関する不確実性は日々、そして毎週、徐々に解消されていくだろう
原文はこちら
20:27:09
"RYANAIR、関税が価格に影響を及ぼす場合、ボーイングへの発注をキャンセルする可能性あり - 関係筋"
原文はこちら
20:26:33
ベッセント：欧州のデジタルサービス税を引き下げる
原文はこちら
20:22:15
テスラ $TSLA 取締役会長、イーロン・マスク氏の後任となる新CEOを探す計画を否定 - ロイター
原文はこちら
20:21:07
ベセント：中国の不公平な貿易障壁を撤廃し、中国にこれまでの約束を守らせる
原文はこちら
20:20:30
マクドナルド $MCD の米国売上高は、2020年のパンデミックピーク以来最大の落ち込み - CNBC
原文はこちら
20:20:30
ベッセント氏：中国経済は大幅に減速しており、トランプ大統領の第1段階の貿易協定を見直す可能性が高い
原文はこちら
20:19:28
ベッセント：もし米国と中国が協力してバランスを取り戻すことができれば、それは大きな意味を持つだろう
原文はこちら
20:18:21
ベッセント氏：中国との関税問題は多段階のプロセスになるだろう - FOXビジネスネットワークのインタビュー
原文はこちら
20:18:21
ベッセント氏：中国との関税に関して緊張を緩和する必要がある
原文はこちら
20:17:44
ベセント氏：合意によりトランプ大統領はロシアとより強固な立場で交渉できるようになる
原文はこちら
20:04:37
マクドナルドの米国売上高は2020年のパンデミックピーク以来最大の落ち込み
原文はこちら
20:01:26
$MCD - *マクドナルドの第1四半期の売上高は59億6000万ドル、予想売上高は61億2000万ドル
原文はこちら
19:59:17
世界保健機関（WHO）、肥満の成人向けの減量薬使用を支持する方針へ - ロイター
原文はこちら
19:53:33
*ハーレーダビッドソン、関税問題により2025年の見通しを撤回
原文はこちら
19:46:53
$META +5.70% プレマーケット
$META: バークレイズ、目標株価を705ドルから640ドルに引き下げ
$META: レイモンド・ジェームズ、目標株価を800ドルから750ドルに引き下げ
$META: ゴールドマン・サックス、目標株価を685ドルから690ドルに引き上げ
$META: KeyBancが目標株価を645ドルから655ドルに引き上げ
$META: MoffettNathansonが目標株価を525ドルから605ドルに引き上げ
$META: モルガン・スタンレーが目標株価を615ドルから650ドルに引き上げ
$META: BofA、目標株価を640ドルから690ドルに引き上げ
$META: スティフェル、目標株価を628ドルから655ドルに引き上げ
$META: パイパー・サンドラー、目標株価を610ドルから650ドルに引き上げ
$META: Truist Securitiesが目標株価を700ドルから720ドルに引き上げ
$META: オッペンハイマー、目標株価を725ドルから665ドルに引き上げ
$META: エバーコアISI、目標株価を685ドルから750ドルに引き上げ
$META: シティが目標株価を655ドルから690ドルに引き上げ
$META: JPモルガン、目標株価を610ドルから675ドルに引き上げ
$META: Wedbushが目標株価を680ドルから750ドルに引き上げ
原文はこちら
19:40:03
$MSFT - マイクロソフト株はプレマーケットでの上昇を続け、直近で9.2%上昇
原文はこちら
19:33:48
*GMは見通しを引き下げ、関税の影響は現時点で最大50億ドルと発表
原文はこちら
18:58:21
$TSLA - テスラ会長、マスク氏の後任となる新CEOを探す計画を否定
テスラの取締役会長ロビン・デンホルム氏は、次期CEOの選任にあたり、取締役会メンバーが複数のエグゼクティブサーチ会社に接触したとのウォール・ストリート・ジャーナルの報道を否定した。デンホルム氏は報道を「全くの虚偽」と断言し、テスラの取締役会はマスク氏が「今後の刺激的な成長計画を継続的に実行していく」能力に「強い信頼」を置いていると述べた。
原文はこちら
18:54:11
ジャネット・イエレン氏、トランプ関税は「極めて悪影響」をもたらすと警告：FT
「（関税戦略は）米国、消費者、輸入原材料に依存する企業の競争力に極めて悪影響を及ぼすだろう」とイエレン議長はフィナンシャル・タイムズ紙に語り、米国に輸入される商品の約40％が国内生産のための原材料であると指摘した。
原文はこちら
18:10:43
マスク氏、DOGEは連邦準備制度のコストを「必ず」検討すべきと発言
原文はこちら
10:53:24
テスラ $TSLA の取締役会メンバーは、イーロン・マスクの後任となるCEOの選定を開始したと報じられており、複数のエグゼクティブサーチ会社に連絡を取り、テスラの次期CEOを見つけるための正式な手続きを進めている - WSJ
原文はこちら
10:49:11
マーク・ザッカーバーグと $META は、2035年までに生成AIで1.4兆ドルの収益を上げると予測 - Tech Crunch
原文はこちら
10:14:37
テスラ取締役会、イーロン・マスク氏の後任CEOの選定を開始：WSJ
原文はこちら
07:55:20
米上院、トランプ関税阻止のための超党派法案を僅差で否決
原文はこちら
07:27:01
*米国通商代表部: *中国との公式協議はまだ行われていない
原文はこちら
07:23:51
グリア通商代表は次のように述べた。
- 中国との公式協議はまだ行われていない
原文はこちら
07:22:07
*中国との公式協議はまだ行われていない：グリア
原文はこちら
07:20:29
*グリア氏、中国との公式協議はまだ行われていないと発言：RTRS
原文はこちら
07:19:52
マイクロソフト $MSFT は決算発表後、時間外取引で8%以上上昇した。
原文はこちら
06:27:43
*米国とウクライナ、天然資源協定に署名：関係者
原文はこちら
06:27:07
NVIDIA $NVDA CEOのジェンスン・フアンは、次世代スーパーコンピューターは米国で製造されるだろうと述べた。
原文はこちら
05:58:43
欧州連合（EU）は来週、米国に貿易提案を提出すると報じられている - ブルームバーグ
原文はこちら
05:52:59
*EUは来週米国に貿易提案を提出すると当局者が発表
原文はこちら
05:41:28
アマゾン $AMZN は、2026年末までにアメリカの田舎町への配送を拡大するために40億ドルを費やすと発表した - CNBC
原文はこちら
05:28:39
META AIの月間アクティブユーザー数は約10億人
原文はこちら
05:24:57
エヌビディア $NVDA の株価は時間外取引で2％上昇
原文はこちら
05:18:45
マイクロソフト $MSFT のAzureは、前年同期比で30%以上成長しました。
原文はこちら
05:16:35
34億3000万人が毎日Facebook、Instagram、WhatsAppのいずれかを少なくとも1つ使用しています
地球上には約82億人の人々がいると推定されている
つまり、全世界の人口の約42%が毎日 $META 所有の製品を使用していることになります。
原文はこちら
05:12:19
ロビンフッド $HOOD は自社株買いプログラムの規模を5億ドル増額し、15億ドルにしました。
原文はこちら
05:09:05
$META は2025年の年間設備投資額を600億ドルから650億ドルから640億ドルから720億ドルに引き上げた。
「この最新の見通しは、当社の人工知能への取り組みを支援するための追加のデータセンター投資と、インフラハードウェアの予想コストの増加を反映しています。」
原文はこちら
05:08:28
メタ・プラットフォームズの株価は決算発表を受けてベルが鳴った後、2.9%上昇した。
原文はこちら
05:07:21
*META第1四半期EPS 6.43ドル、予想5.25ドル
*META第1四半期実績423.1億ドル、予想413.8億ドル
原文はこちら
05:06:45
ROBINHOOD $HOOD が収益を報告しました
EPSは0.37ドルで、予想の0.33ドルを上回った。
売上高は9億2,700万ドルで、予想の9億2,250万ドルを上回った。
原文はこちら
05:06:08
$META が収益を報告しました
EPSは6.43ドルで予想の5.28ドルを上回った。
売上高は423億ドルで予想の413.8億ドルを上回った
原文はこちら
05:04:30
マイクロソフト株は時間外取引で上昇、6.4%上昇
原文はこちら
05:03:23
*マイクロソフト 3Q リビジョン。 700億7000万ドル、東部標準時。 684億ドル
*マイクロソフト Q3 EPS $3.46; IBES 推定 $3.22
原文はこちら
05:03:23
*マイクロソフト第3四半期Azureおよびその他のクラウド売上高（為替影響除く）+33%、予想+31%
原文はこちら
05:02:47
マイクロソフト $MSFT が収益を報告した
EPSは3.46ドルで予想の3.22ドルを上回った。
売上高は701億ドルで予想の684億ドルを上回った
原文はこちら
03:09:39
最近、関税交渉のため中国に接触したと報道 - 豫園丹田
原文はこちら
03:08:01
*米国は最近、関税交渉のため中国に接触した：YUYUANTANTIAN
原文はこちら
03:05:21
EUはトランプ大統領がウクライナ協議から撤退した場合に備えて「プランB」を準備 -FT
原文はこちら
02:40:13
習主席といつ話すのかと問われたトランプ大統領「必ず話す」
原文はこちら
02:37:40
ドナルド・トランプ大統領が次のように発言しました：
- カナダのマーク・カーニー首相が昨日電話をかけてきて、取引をしようと言いました。
- カーニー首相は来週中にホワイトハウスに来ます。
原文はこちら
02:37:09
トランプ氏：中国は大きな困難に直面している
原文はこちら
02:34:48
トランプ：昨日カーニーから電話があって、『取引をしよう』と言ってきた
原文はこちら
02:26:55
ウクライナの鉱物資源取引についてベッセント氏：私たちの側は署名の準備ができている
ウクライナの鉱物資源取引についてベッセント氏：ウクライナ側は直前にいくつかの変更を加えた
原文はこちら
02:26:18
ドナルド・トランプ大統領が次のように述べました：
- 株式市場の功績も不名誉も受け取らない。
- 株式市場は我々が引き継いだ状況の悪さを示しており、次の四半期もバイデンの状況を示している。
原文はこちら
02:21:43
インド、パキスタン運航便および軍用機のために空域を閉鎖。空域閉鎖は2025年4月30日から5月23日まで実施される。- インディア・トゥデイ
原文はこちら
02:08:12
Nvidia $NVDA のCEOジェンスン・フアン氏、AIで中国は「遅れていない」と警告 - CNBC
「中国はすぐそこまで来ている」とフアン氏は語った。「我々は非常に近い位置にいる。これは長期的な、終わりのないレースだということを忘れないでほしい。」
原文はこちら
01:47:57
トランプ大統領、イーロン・マスクに：「好きなだけここにいていい」と発言
トランプ：「マスクは、自分の自動車事業に戻りたがっている」
原文はこちら
01:47:20
トランプが「マスクは不当に扱われている」と発言
原文はこちら
01:46:07
$TSLA - トランプ氏、マスク氏に「好きなだけ滞在していい」と伝える
原文はこちら
01:41:25
WTI原油先物は日中に4%以上下落し、直近では1バレル当たり58.12ドルとなった。
原文はこちら
01:37:44
$F - フォード、ライバルの動向を見極めるため車両価格の値上げを延期：CEO
原文はこちら
01:23:04
ベセント氏：国税庁の収入は増加している
原文はこちら
01:13:07
トランプ大統領、2017年の減税が継続されなければ増税は維持不可能と発言
原文はこちら
01:06:40
貿易代表ジェイミーソン・グリア氏は次のように述べた。
- 数十件の書面による取引提案があり、取引成立までには数週間かかる見込み
原文はこちら
01:03:54
グリア：取引に関して数十件の書面でのオファーがある。
原文はこちら
00:56:25
トランプ：航空管制契約にはレイセオンやIBMを検討するかもしれない
原文はこちら
00:53:52
トランプ：私たちは新しい航空管制システムを導入したい
原文はこちら
00:50:41
ラトニックは中小企業を支援するために「デ・ミニミス」の撤廃を主張
原文はこちら
00:49:03
ルートニック：「ソブリン・ウェルス・ファンドは米国への投資を望んでいる」
原文はこちら
00:46:17
トランプ氏：中国との公平性には知的財産権も含まれる
原文はこちら
00:45:40
トランプ：中国と交渉して取引できることを期待
原文はこちら
00:45:10
トランプ氏：ある時点で中国との合意に期待
原文はこちら
00:44:39
トランプ氏：関税はまだ発動されていない
原文はこちら
00:44:39
トランプ氏：中国が今、非常に苦戦していることを認識すべきだ
原文はこちら
00:42:30
#OOTT
サウジアラビア当局者はここ数週間、同盟国や業界専門家に対し、同国は長期にわたる原油価格低迷を維持できると説明してきたと、協議に詳しい5人の関係筋がロイター通信に語った。
原文はこちら
00:40:52
トランプ：「アメリカへの投資には、半導体や自動車企業が含まれる」
原文はこちら
00:37:55
トランプ大統領が閣僚会議を開催 - ただいまライブ配信中
原文はこちら
00:36:17
グーグル $GOOGL のCEO、サンダー・ピチャイ氏は法廷で、ジェミニをアップル・インテリジェンスの一部としてオプションに加えることについて、今年半ばまでにアップルと合意できることを期待していると述べた - ブルームバーグのマーク・ガーマン
原文はこちら
X（旧Twitter）でも配信しています。
