米金融ツイート和訳 - 2025年 04月 15日
rabbitweb2025年04月15日に英語で投稿された金融関連のツイートの和訳を掲載しています。（随時更新）
23:50:46
アップル $AAPL は、米国の新たな関税導入に先立ち、サプライヤーにインドから米国へ約20億ドル相当のiPhoneを出荷させた - ロイター
原文はこちら
23:23:10
EUと米国の当局者は貿易紛争の解決にほとんど進展がなかったとブルームバーグが報じた。米国当局者は関税の大部分を維持する意向を示唆した。2時間にわたる協議の後、EUのマロス・セフチョヴィッチ通商担当上級代表は米国の目標について明確な見解を示さずに退席した。
原文はこちら
23:22:03
カナダのカーニー首相：トランプ大統領は『我々の自動車産業を攻撃している』
カナダのカーニー首相：『すべての状況に対して保証を提供することはできない』
原文はこちら
23:18:23
EUは交渉がほとんど進展せず、米国の関税が維持されると予想
原文はこちら
23:11:38
トランプ大統領、ハーバード大学は免税資格を失い、政治団体として課税される可能性があると発言 - トゥルースソーシャル
原文はこちら
23:06:14
ゼレンスキー大統領、鉱物資源協定に関する米国との協議は前向き、今後も協議継続へ
原文はこちら
23:02:33
米ジャンク債市場は約2週間ぶりに取引が成立し再開しました。
原文はこちら
22:34:16
カナダ、一部報復関税の発動を6か月延期
「政府は、カナダ国内の製造、加工、食品・飲料の包装に使用される米国からの輸入品、および公衆衛生、医療、公共の安全、国家安全保障の目的を支援するために使用される輸入品について、6か月間の暫定的な関税免除を実施する予定です。」
原文はこちら
22:33:36
$BA - 貿易戦争の中、中国がボーイング機の納入停止を命じたとブルームバーグが報じたことを受け、ボーイング株は2%下落した。
原文はこちら
22:28:16
カナダ、米国から輸入される製造、加工、食品・飲料の包装に使用される物品に対する対抗関税を6か月間一時的に免除 - 財務省
原文はこちら
22:16:53
J&J CEO、医薬品業界「関税はサプライチェーンに混乱を生じさせ、品不足につながる可能性がある」
原文はこちら
22:10:12
MNI：米国の脅しを受け、EUと中国のEV問題解決への期待は薄れる
EUの貿易関係者によると、EUは、進行中の米国・EU間の関税交渉の結果を待って、中国による電気自動車輸入関税問題解決に向けた取り組みを一時停止する可能性が高い。
EUのマロス・セフチョヴィッチ貿易委員と中国の王文濤商務大臣は最近、中国からEUへのEV輸出に自主的な最低価格を設定するという合意案を再び検討しているが、米国の反発を懸念するEUの懸念から、こうした取り組みは凍結される可能性が高いと両氏は述べた。
ある関係者は、「中国とのいかなる合意も、米国に対する『集団攻撃』と見なされる可能性がある」と述べた。
原文はこちら
22:03:20
$NVDA - NVIDIA BLACKWELL GEFORCE RTX がすべてのゲーマー向けに登場。価格は 299ドルから
NVIDIA CORP - RTX 5060 グラフィックスカードが5月に299ドルで提供開始
原文はこちら
21:46:42
バンク・オブ・アメリカのブライアン・モイニハンCEOは次のように述べた。
バンク・オブ・アメリカは現在、2025年に米国が景気後退に陥るとは予想しておらず、FRBによる今年の利下げは0回と予想している。
原文はこちら
21:42:04
- アメリカン航空 $AAL は2026年に機体の大半でWi-Fiを無料化する予定
- 日本の独占禁止法規制当局は、グーグル $GOOGL に対し、モバイル検索サービスに関する反競争的行為を停止するよう指示した。これは米国のテクノロジー大手に対する初の命令である。
- キャタピラー $CAT のCEOジム・アンプルビーはCEOの職を退き取締役会会長に就任し、最高執行責任者のジョー・クリードがCEOに就任する。
- $UBER は、夏の導入に先立ち、アトランタでWaymo $GOOGLロボタクシーを希望する乗客のための順番待ちリストを開設した。
- ブラックストーン $BX は、2つの大手伝統的資産運用会社と提携して投資商品を開発しており、これにより一般投資家のポートフォリオ拡大を狙う。
原文はこちら
21:40:22
* バンク・オブ・アメリカは2025年に景気後退は起こらず、利下げもないとCEOが語る
原文はこちら
21:31:01
アメリカ4月エンパイア州製造業指数は-8.1（予想は-13.5）
原文はこちら
21:06:15
シティ $C が決算を発表
EPSは1.96ドルで、予想の1.85ドルを上回りました。
売上高は216億ドルで、予想の213億ドルを上回りました。
（出典：EarningsHubHQ）
原文はこちら
20:57:17
中国の小鵬汽車（XPENG）：2025年末までに中国でレベル3自動運転車の量産を実現する予定
原文はこちら
20:55:39
S&P 500先物 0.4%下落
ナスダック100先物 0.3%下落
ダウ先物 0.4%下落
原文はこちら
20:40:39
ドナルド・トランプ大統領は次のように述べた。
「必要な許可はすべて迅速に処理され、NVIDIAに届けられる」 $NVDA
原文はこちら
20:39:01
$NVDA - トランプ氏：必要な許可はすべてNVIDIAに迅速に付与される
原文はこちら
20:36:52
駐ロシア中国大使：中国は今年ロシアのLNG購入を増やす予定
原文はこちら
20:35:45
バンク・オブ・アメリカのCFO、リサーチチームは景気後退は起こらないと考えていると発言：メディアコール
原文はこちら
20:34:38
AMD CEOのリサ・スー氏は次のように述べた。
私たちは関税の状況を非常に注意深く監視しています…もちろん、製造業は米国企業である $AMD にとって重要な優先事項です
原文はこちら
20:05:47
中国の李克強首相：消費の活性化と内需拡大に一層の努力を払う - 中国国営メディア
原文はこちら
20:04:09
中国の李克強首相「中国の不動産市場の発展には比較的大きな余地がある」―中国国営メディア
原文はこちら
20:02:31
李克強首相「現在、外部状況は劇的に変化している」―中国国営メディア
原文はこちら
20:02:06
2025年4月15日火曜日 - 大統領スケジュール
午前9:00：現地プールコール時間
午後12:30：副大統領との昼食（プライベートダイニングルーム、非公開）
午後1:00：カロライン・リービットによる記者会見（ジェームズ・S・ブレイディ記者会見室、カメラ撮影あり）
午後2:30：大統領令に署名（オーバルオフィス、非公開）
午後3:30：海軍士官候補生への司令官杯授与式に出席（イーストルーム、事前認証済みメディア）
原文はこちら
19:59:12
- ジョンソン・エンド・ジョンソン $ JNJ が収益を報告
EPSは2.77ドルで予想の2.60ドルを上回った。
売上高は219億ドルで予想の216億ドルを上回った
- バンク・オブ・アメリカ $ BAC が収益を報告
EPSは0.90ドルで予想の0.082ドルを上回った。
売上高は275億ドルで予想の270億ドルを上回った
原文はこちら
19:57:26
中国の習近平国家主席：中国とマレーシア間の高レベルの戦略的協力の強化は、両国の共通の利益に資する - CCTV
原文はこちら
19:57:26
AMD CEOリサ・スー「関税の状況を非常に注意深く監視している」
原文はこちら
19:36:09
EU報道官：EUは貿易交渉を継続するために米国による「更なるレベルの関与」を必要としている
原文はこちら
17:06:20
米国S&P 500 E-MINISは0.19%上昇、ナスダック100 E-MINISは0.26%上昇、ダウE-MINISは0.16%上昇
原文はこちら
10:34:58
AMDのCEO、リサ・スー氏は、台北で行われたイベントでロイター通信を通じて記者団に対し、次のように述べた。
- 米国でAIサーバーをさらに製造する計画を確実に進めている。 $AMD 初のチップはアリゾナ州で生産を開始した。
- 関税を含むサプライチェーンの問題に対処するため、パートナーと連携して対応できる。
原文はこちら
10:11:55
ニューヨーク連邦準備銀行の消費者調査によると、12ヶ月後の失業率が上昇するという平均確率が、今回のサイクルで新たな最高値に達しました。
また、今後12ヶ月以内に仕事を失う平均確率も、1年前に記録されたサイクル最高値と同じになりました。
ローンの取得が前年より困難になったと考える回答者の割合は減少が止まりました。
株価が1年後に上昇すると考える回答者の割合は、FRBが75bpsの利上げを開始した2022年半ばの最低水準まで低下しました。
1年後に自分の経済状況がより良くなると考える回答者の割合は2024年11月にサイクル内の最高値に達しましたが、現在は17ヶ月ぶりの低水準に落ち込んでいます。
原文はこちら
10:02:32
AMDのCEO、リサ・スー氏は、台北で行われたイベントでロイター通信を通じて記者団に対し、次のように述べた。
- 米国でAIサーバーをさらに製造する計画は確実。AMD初のチップはアリゾナ州で生産を開始した。
- 関税を含むサプライチェーンの問題に対処するため、パートナーと連携できる。
原文はこちら
10:00:54
AMDのCEO、リサ・スー氏は、台北で行われたイベントでロイター通信を通じて記者団に対し、次のように述べた。
- 米国でAIサーバーをさらに製造する計画は確実。AMD初のチップはアリゾナ州で生産を開始した。
- 関税を含むサプライチェーンの問題に対処するため、パートナーと連携できる。
原文はこちら
05:46:11
Netflix $NFLX は従業員に対し、2030年までに時価総額1兆ドル企業となり、収益を倍増させることを目標にしていると伝えられた - WSJ
原文はこちら
05:35:51
ベセント氏：パウエルFRB議長の後任を検討、秋に候補者面接開始
原文はこちら
05:33:37
ベッセント財務長官は次のように述べました。
- 外国政府が米国債を売却したという証拠はありません
原文はこちら
05:33:01
*ベッセント氏：中国とのデカップリングは必ずしも必要ではないが、必要になる可能性はある
*ベッセント氏：米国債入札における外国企業の競争激化を目の当たりにした
原文はこちら
05:33:01
*ベッセント：ドルは依然として世界の準備通貨である
原文はこちら
05:32:24
*ベッセント氏：米国債の投げ売りは見られない
*ベッセント氏：ソブリン債による米国債売却の証拠はない
原文はこちら
05:29:51
アップルのCEOであるティム・クックは、誰もが一日中着用できる、見た目が自然な拡張現実メガネを作ることをアップルの最優先事項にしています。
クック氏は、マーク・ザッカーバーグ氏と $META が業界をリードする製品を開発する前に、それに先んじた業界をリードする製品を開発しようと全力を尽くしていると報じられています。
「ティムは他のことには関心がない」「製品開発の観点から彼が本当に時間を費やしているのはこれだけだ」とのことです。
（出典：ブルームバーグ）
原文はこちら
05:27:38
トランプ氏の関税導入を前に半導体・製薬業界の調査開始 - ブルームバーグ
原文はこちら
05:27:02
*ハセット氏：トランプ氏は関税の資金を前払いで受け取りたいと考えている
原文はこちら
05:26:25
*米国、トランプ氏の関税導入を前に半導体・製薬業界の調査を開始
原文はこちら
05:01:00
S&P 500は0.8%上昇、ナスダックは0.6%上昇
原文はこちら
04:29:44
アップルは追いつくためにAIのトレーニング方法を変えている
Apple $AAPL は、AI プラットフォームの改善を目指して顧客のデバイス上のデータの分析を開始する。これは、ユーザー情報を保護しつつ AI のライバルに追いつくための動きである。
Appleは現在、一般的に合成データ（個人情報を一切含まず、現実世界の入力を模倣することを目的とした情報）を使用してAIモデルをトレーニングしている。
この技術の仕組みは、Appleが作成した合成データを、iPhone、iPad、Macのメールアプリで最近受信したユーザーのメールのサンプルと比較することです。そして、実際のメールを用いて偽の入力を検証することで、Appleは合成データセット内のどの項目が現実世界のメッセージと最も一致しているかを判断します。
（出典：ブルームバーグの「マークガーマン」）
原文はこちら
04:05:20
Apple $AAPL は現在、2008年以来初めて、5営業日連続で4％以上の上昇または下落となる可能性がある - Bespoke Invest
原文はこちら
03:15:43
$TSLA - 米国、テスラ販売店とニューメキシコ共和党本部への放火事件の容疑者を逮捕
原文はこちら
02:54:41
マイクロソフト $MSFT: Azure AI Foundry 開発者向け GPT-4.1 モデルシリーズを発表
原文はこちら
02:28:56
ベッセント財務長官、英国、オーストラリア、韓国を貿易取引の最優先国に
スコット・ベッセント財務長官は、トランプ大統領による最新の関税発動を受け、英国、オーストラリア、韓国、インド、日本との新たな貿易取引を優先していると関係者が明らかにした。現在、主要貿易顧問を務めるベッセント長官は、既にこれらの国の当局者と連絡を取っている。これに先立ち、NEC（国家経済会議）のケビン・ハセット局長は、関税発動後、10カ国以上が「素晴らしい」貿易提案を提示したと述べている。財務省はコメントを控えた。
原文はこちら
02:10:21
マグニチュード6の地震がカリフォルニア州サンディエゴ・カントリー・エステーツを襲う - USGS
原文はこちら
02:03:36
FRBのウォラー理事は次のように述べました。
- 関税によるインフレの上昇は一時的なものになると考えています。
- 現在の平均25%の関税率がしばらく維持されれば、インフレ率は5%近くでピークを迎える可能性があります。
原文はこちら
02:02:59
*ウォーラー氏：景気後退の脅威があれば、より早期の利下げを支持
原文はこちら
02:02:23
ウォーラー：関税が10％に下がるシナリオでは、インフレ率は3％でピークを迎える可能性がある
原文はこちら
02:01:46
ウォーラー氏：関税が縮小するシナリオではFRBはより忍耐強くなり、利下げは今年後半に実施される可能性がある
原文はこちら
02:01:15
連邦準備制度理事会（FRB）のクリス・ウォーラー理事は、他の理事よりもハト派的な姿勢を崩していない。他の理事は、（驚くほどシンプルな論調で）何が起ころうとも低インフレ期待を維持することの重要性を強調してきたが、それ以上の政策方針はほとんど展開していない。
2025年4月中旬における、それほど主流ではないものの、純ハト派的な政策方針はどのようなものになるだろうか？ウォーラー理事の例を見てみよう。
ウォーラー理事は、「大規模関税」シナリオ（現在の平均関税率25%が当面維持される）と「小規模関税」シナリオ（発表された最低関税率10%は維持されるが、その他の関税は徐々に撤廃される）を提示している。
大規模関税シナリオでは、以下の通りである。
• 企業がコスト上昇をどの程度転嫁できるかによって、コアPCEは今年4%から5%程度に上昇するが、インフレへの影響は一時的または一過性であり、FRBはそれを無視できる。
• 一時的である理由は、インフレ期待が安定していること、政策が引き締め気味であること、そして大幅な経済減速が起こり、価格に下押し圧力がかかるため。
• 「2021年と2022年に起こったことを考えると、これは間違いだったという声が既に聞こえてきます。しかし、一度うまくいかなかったからといって、二度と同じことを考えるべきではないというわけではありません。私の考えをフットボールに例えてみましょう。あなたはフィラデルフィア・イーグルスで、フォースダウンでゴールラインまであと数センチのところにいるとします。あなたはタッシュプッシュを呼びかけましたが、ランでボールを走らせてもうまくいきませんでした。期待通りにうまくいかなかったからといって、次に同じような状況に直面したときにタッシュプッシュを呼びかけるべきではないということでしょうか？私はそうは思いません。2021年と2022年の歴史がまだ私の心に残っているので、関税の影響に関する私の分析は正しいと確信しており、私は最善の判断を貫きます。」
• 関税による景気減速が著しく、景気後退の脅威となる場合、「私はこれまで考えられていたよりも早期かつ迅速に利下げを支持するだろう」。
• 「経済が急速に減速している状況では、インフレ率が2%を大きく上回っているとしても、特に関税によるインフレ上昇効果が短期的なものと予想される場合、景気後退のリスクがインフレ高進のリスクを上回ると予想している。」
関税が縮小するシナリオでは、以下のようになる。
• インフレへの影響ははるかに小さく、インフレへのピーク時の効果は年率3%程度となる。
• これらのコスト増が経済に影響を与えるまで時間がかかる可能性があり、ピークは低くなるが、影響はよりゆっくりと消散する。これにより「限定的な金融政策対応」が求められ、リセッションリスクが軽減されるため、利下げの圧力は減少する。
• 基調的なインフレ率が依然として2%に向けて推移していると確信できる場合、FRBは年後半に利下げを検討する可能性がある。
原文はこちら
02:01:11
ウォーラー氏：現在の平均25％の関税率がしばらく維持されれば、インフレ率は5％近くでピークを迎える可能性がある
原文はこちら
02:00:40
ウォーラーFRB議長「新たな関税政策は、ここ数十年で米国経済に最も大きな衝撃を与えるものの一つだ」
原文はこちら
02:00:40
ウォーラー氏：関税によるインフレ高進は一時的なものだと信じている
原文はこちら
01:47:57
ドナルド・トランプ大統領が次のように述べました：
「もしかしたら何か事が起こるかもしれない。アップルの $AAPL ティム・クックと話した。最近、ティム・クックを助けた。」
原文はこちら
01:23:01
トランプ氏：中国とベトナムは米国に打撃を与える方法を模索するために会談
原文はこちら
01:21:30
$AAPL - トランプ氏：最近ティム・クック氏を助けた
原文はこちら
01:21:29
トランプ氏：EUは米国の貿易に打撃を与えるために設立された
原文はこちら
01:20:53
ドナルド・トランプ大統領は次のように述べました。
- 自動車メーカーへの関税支援を検討しているが、彼らには適応のための時間が必要だ
原文はこちら
01:20:53
$AAPL - トランプ氏「何かが起こるかもしれない」アップルのクック氏に聞いた
原文はこちら
01:19:46
トランプ氏：自動車メーカーへの支援を検討
原文はこちら
01:18:38
トランプ大統領、イランは核兵器保有の夢を諦めなければ厳しい対応に直面すると発言
原文はこちら
01:15:34
トランプ氏：イランは米国と交渉したがっているが、彼らはその方法を分かっていない
原文はこちら
01:13:44
トランプ氏：先週の株式市場は史上最大の上昇
原文はこちら
01:12:00
トランプ：私がすべきことは関税を課すことだけだ
原文はこちら
01:12:00
トランプ氏：医薬品関税はそう遠くない将来に導入される
原文はこちら
01:11:23
トランプ氏：輸入医薬品に関税を課す
原文はこちら
01:10:16
ドナルド・トランプ大統領はこう言った。
- NVIDIA $NVDA が米国でAIサーバーを構築すると発表したのは、選挙と関税の影響によるもの
原文はこちら
01:09:02
$NVDA - トランプ氏：NVIDIAのAIサーバー構築に関する発表は、選挙と関税が影響している
原文はこちら
01:02:35
イエレン氏、トランプ政権の政策は米国ドル資産への信頼を損なっていると発言
原文はこちら
00:55:23
トランプ氏：ウクライナ戦争を早期に止めるための提案が間もなく発表される
原文はこちら
00:46:16
トランプ大統領は先ほどこう述べました。
- 関税に慣れれば市場は非常に力強くなる
原文はこちら
00:45:39
*トランプ氏：関税に慣れれば市場は非常に強くなる
原文はこちら
00:37:01
関税によるボラティリティが続く中、モルガン・スタンレーのウィルソン氏は投資家に「安値を買う」よう勧めている - CNBC
原文はこちら
00:30:14
ナスダック100、S&P500指数はセッション安値
原文はこちら
00:27:10
景気後退リスクが高まる？
ゴールドマン・サックスのCEOは景気後退の可能性が高まったと語る。
一方、経済学者のケビン・ハセット氏は景気後退を「100％予想していない」と述べている。
市場も不透明だ。Kalshiは、米国が今年景気後退に陥る確率を56％と予測しており、この数週間でその確率は急上昇している。
原文はこちら
00:11:08
*米国国土安全保障省、仮想通貨銀行アンカレッジを調査：バロンズ
マネーロンダリングなどの金融犯罪対策を担当する米国国土安全保障省内のグループが、ウォール街の支援を受けた新興企業で、ドナルド・トランプ大統領のデジタル資産政策を強く支持してきた仮想通貨会社アンカレッジ・デジタル・バンクに対する調査を開始した。
原文はこちら
00:05:51
中国の習近平主席：中国は中国企業にベトナムへの投資を奨励
原文はこちら
00:02:10
CBOEボラティリティ指数は4月4日以来の最低値に下落、直近は6.87ポイント下落の30.69
原文はこちら
00:01:33
NY連銀：3月の失業率は2020年4月以来の高水準に上昇すると予想
原文はこちら
00:01:33
ニューヨーク連銀の1年後のインフレ期待の上昇は、ミシガン大学の調査で見られた大きさ（ホッケースティックのような急上昇）ほど顕著ではない。
原文はこちら
00:01:33
NY連銀：3月の株価上昇期待は2022年6月以来最低
原文はこちら
00:00:57
ニューヨーク連邦準備制度理事会（NY FED）: 1年後のインフレ期待（3月）、3.6%（2月は3.1%）
ニューヨーク連邦準備制度理事会（NY FED）: 3年後のインフレ期待（3月）、3%で変わらず
ニューヨーク連邦準備制度理事会（NY FED）: 5年後のインフレ期待（3月）、2.9%（2月は3%）
原文はこちら
00:00:20
NY連邦準備銀行の調査によると、1年先のインフレ期待は、2月の3.1%から3月には3.6%に上昇しました。
3年先のインフレ期待は3%で安定しています。
5年先のインフレ期待は、3%から2.9%に若干低下しました。
原文はこちら
X（旧Twitter）でも配信しています。
